錢 的 小 東西 ， 可是 挺 好看 的 。 」 之後 ， 家 裡 就 剩下 柯勒特 太太 一 個 人 了 。 肯 揚 陪 父親 到 花園 城 開會 去 了 。 傑拉德 ． 范．佛 立德 下班 回家 了 ， 女 管家 — — 熱心腸 的 梅蓓 ． 韓姆 太太 ( Mabel Helm ) — — 有時 是 柯勒特 太太 唯一 可以 傾吐 心事 的 人 ， 那 天 禮拜六 也 沒 來 上工 。 柯勒特 太太 只好 再 回到 床 上 去 。 她 是 難得 下床 的 ， 韓姆 太太 往往 得 死 催 活 拉 地 ， 每 兩 個 禮拜 才 能 替 她 換 一 次 床單 。 柯勒特 家 樓 上 有 四 間 臥室 ， 她 的 房間 在 寬敞 走廊 的 盡頭 。 廊上 ， 除了 為 小 外孫 隨 母親 回 娘家 住 時 所 準備 的 搖籃 之外 ， 空無 一 物 。 要是 搬 一些 床舖 進來 ， 這 條 長廊 就 像 宿舍 裡 的 大 寢室 。 柯勒特 太太 心 中 盤算 著 ： 感恩節 期間 ， 這 個 走廊 起碼 可以 睡 上 二十幾 位 客人 ， 睡 不 下 的 ， 就 只好