答應 了 。 1948 年 金 無 怠 任職 美國 駐 上海 總領事館 ， 開始 他 的 間諜 生涯 。 1959 年 5 月 ， 金無怠 隨同 美國 駐 上海 總領事館 遷移 香港 。 1951 年 6 月 底 朝鮮 戰爭 爆發 ， 他 被 派往 韓國 協助 美軍 訊問 中國 戰俘 。 金無怠 後來 交待 說 ， 他 在 戰爭 期間 ， 常 把 美軍 動態 和 戰俘營 情況 秘密 通報 中共 。 1952 年 5 月 ， 金 無 怠 調至 沖繩 中央 情報局 所 轄 的 對 外 廣播 情報處 擔任 語言 專家 ， 直至 1960 年 12 月 。 1961 年 1 月 ， 金 移往 對 外 廣播 情報處 加州 聖塔羅莎 （ Santa Rosa ） 辦事處 ； 1965 年 1 月 歸化為 美國 公民 。 五 年 後 聖羅莎 辦事處 關閉 ， 金 無 怠 向 紐約 聯合國 總部 申請 工作 ， 因 健康 關係 未 獲 錄取 。 但 設 在 弗吉尼亞州 羅斯林 （ Rosslyn ） 的 對 外 廣播 情報處 總部 仍 聘 他 上班 。 1970年 ， 金 無 怠 獲 提升為 中情局 譯員 兼 分析員 的 職位 ， 可以 接觸到 最 機密 情報 。 1981 年 7 月 1 日 ， 59