對 。 」 他 放聲 大笑 。 我 對 他 說 了 貝兒 和 馬車 的 事 ， 但是 我 沒有 向 他 求助 ， 相反 的 ， 我 說 ： 「 我 希望 你 哪 天 能 跟 貝兒 見面 。 」 在 一 陣 比 剛才 還 要 久 的 沉默 後 ， 我 決定 離去 。 「 很 高興 認識 你 。 」 我 說 。 提爾曼 一 句 話 也 沒 說 。 他 轉過身 ， 走向 他 的 房子 。 舉行 派對 的 那 一 天 來臨 了 ， 顯然 我 不會 駕 著 貝兒 拉 的 馬車 過去 。 距離 只 有 幾 公里 ， 我們 可以 走路 去 ， 讓 魯德 坐 在 他 的 小小 紅色 拖車 裡 ， 由 我們 拉 著 一起 去 。 到 了 午餐 時間 ， 天氣 熱 得 讓 人 寸步難行 。 在 那 個 紅色 的 烤 盤 上 待 個 十 分鐘 ， 足以 把 魯德 嬌嫩 的 幼兒 肌膚 曬出 水泡 。 我們 放棄 了 走路 去 的 計畫 ， 開始 幹活 。 到 了 下午 四點 三十分 ， 我 正在 劈 柴 時 ， 比爾 ． 羅伯森 開車 來到 我 家 。 羅伯森