8 曾 想 寫 一 部 事情 發生 在 火車 上 的 電影 ， 所以 他 特地 從 洛杉磯 乘 火車 到 紐約 ， 當 他 走下 火車 時 ， 發現 一 無 所 獲 ， 這 倒 無妨 ， 另 選 一 個 主要 題材 就是了 ， 許瑞德 接著 寫出 了 《 迷情記 》 Obsession 譯註 9 ， 而 先前 寫 了 《 哈洛與茂德 》 的 柯林 希金斯 Colin Higgins 譯註 10 寫出 了 一 部 故事 發生 在 火車 上 的 電影 ： 《 銀線號 大 血案 》 Silver Streak 譯註 11 。 李察 布魯克斯 Richard Brooks 譯註 12 在 寫 《 咬緊 子彈 》 Bite the Bullet 之前 ， 曾 用 了 整整 八 個 月 的 時間 進行 調查 研究 ， 在 這 期間 他 沒有 在 稿紙 上 寫下 任何 一 個 字 ， 他 寫 《 四 虎 將 》 Professionals 和 《 冷血 》 In Cold Blood 時 也 是 如此 ， 儘管 後者 是 根據 楚門卡波堤 Truman Capote 的 一 本 研究 深入 的 原著 所 改編 的 ， 仍然 不 例外 。 《 午夜 牛郎 》 的 編劇 瓦杜撒爾特 Waldo Salt 譯註 13 為 珍芳達 Jane Fonda 譯註 14 寫 了 一