對 您 而 言 拜訪 舍下 的 舉動 意味 著 什麼 — — 您 堅信 在 我 身 上 看到 了 所謂 上流 社會 的 表徵 — — 您 不 願 相信 ， 我 已然 出於 自願 地 與 這 個 世界 斷絕 了 。 」 （ 書信 草稿 ， 1930 年 9 月 17 日 ） 自 1930 年 7 月 至 1931 年 7 月 ， 她 在 信 中 稱 布荷東為 「 您 」 （ vous ） 。 他們 的 書信 往來 在 1931 年 7 月 至 12 月 中斷 了 一陣子 。 自 1931 年 12 月 至 1932 年 9 月 ， 她 在 信 中 以 親密 的 “ tu ” （ 你 ） 稱 之 ， 而 在 此後 的 書信 中 ， 又 回復到 「 您 」 （ vous ） 。 Renee Riese Hubert , Surrealism and the Book ( Berkeley : University of California Press , 1989 ) , 11. 未 署 日期 的 筆記 ， 可能 是 待 寄給 布荷東 的 信件 草稿 。 布荷東 在 1930 年 6 月 29 日 至 8 月 11 日 寫給 華倫婷 • 雨果 的 信件 ， 看來 都 分明 是 指 涉到