我們 之所以 會 扭曲 自己 話語 的 原意 ， 大多 是 害怕 照 原意 來 講 會 沒 面子 或 受 傷害 ， 因為 才 拐彎抹角 地 說話 ， 要 對方 照 自己 的 意思 做 。 」 這樣 的 言語 模式 常常 很 像 「 軍官 訓小兵 」 或是 「 嚴師 訓劣徒 」 ， 但 在 家庭 或 職場 中 ， 夫妻 、 親子 或 同事 都 是 平等 的 ， 既 非 「 官兵 」 ， 也 非 「 師徒 」 關係 ， 誰 願意 被 「 訓 」 ？ 就 因 如此 ， 傷人 的 話 一 出口 ， 往往 不只 達 不 成 目的 ， 還 使得 彼此 同時 受傷 。 這 就 像 媽媽 希望 孩子 養成 「 對 功課 自我 負責 」 的 德性 ， 但是 ， 她 並 不 是 一再 溫和 地 告訴 孩子 ： 「 能 對 自己 負責 的 孩子 最 棒 ！ 」 反而 是 在 看到 孩子 的 成績 時 ， 發飆 大罵 ： 「 你 考 的 這 是 什麼 成績 ？ 這 禮拜休 想 我 會 帶 你 出去 玩 。 」 又 好比 妻子 希望 先生 共同 以 「 愛 」 經營 家庭 ， 說出口 的