|
要 把 房子 賣掉 , 從此 離開 傷心 地 , 卻 仍然 每 天 去 探視 墓園 裡 的 亡妻 。 但 接踵而來 的 , 竟是 遭 人 懷疑 、 指控 , 然後 被 起訴 、 逮捕 、 送上 法庭 。 世界 上 怎麼 有 人 會 懷疑 他 殺害 了 自己 深 愛 的 人 呢 ? 最後 他 崩潰 了 , 勉強 控制住 自己 的 情緒 , 擦乾 眼淚 , 重複 著 說 : 「 我 很 抱歉 , 很 抱歉 。 」 好 感人 的 時刻 啊 。 西 奧望 向 陪審團 , 他們 完全 被 說服 了 , 臉 上 寫滿 同情 與 信任 。達菲 先生 用 眼淚 攻勢 解救 自己 , 效果 奇 佳 。 當 他 的 當事人 試 著 平復 情緒 時 , 克利弗 . 南斯 判斷 他們 已經 贏得 夠多 分數 了 。 他 宣布 : 「 庭 上 , 我 的 問題 到 此 結束 。 我們 將 證人 交由 檢方 詢問 。 」 傑克 . 荷 根 檢察官 立刻 起身 表示 : 「 庭 上 , 可以 建議 暫時 休庭 嗎 ? 」 休庭 就 能 中止 剛剛 引起 的 作用 , 讓 陪審團 從 那 段 情緒化 的 證詞 中 抽離 。 畢竟 現在 已 三 點 半 , 大家 真的 都 需要 休息 一下 。 「 休息 十五 分鐘 。 」 甘崔法官 說 : 「 等 一下 我們 再 進行 交互 詰問 。 」 結果 十五 分鐘 變成 三十 分鐘 。 艾克 說 : 「 他 在 拖延 時間 。 現在 是 星期五 下午 , 大家 都 累 了 , 他 會 請 陪審團 先 回家 , 週一 再 做 決議 。 」 伍茲.布恩 說 : 「 這 很 難說 。 他 也 很 可能 在 今天 下午 就 進行 結案 陳述 。 」 他們 聚 在 大廳 出口 的 自動 販賣機 附近 , 其他 旁聽 民眾 也 望 著 牆 上 的 時鐘 等待 著 。 這時 , 歐馬.奇普 出現 了 , 似乎 是 要 買 東西 喝 。 他 投 了 硬幣 , 按 了 選擇 鍵 , 同時 瞄 著 布恩 一 家 , 然後 取出 他 的 飲料 。 艾克 繼續 說 : 「 荷 根 不會 碰 他 的 , 他 太 老練 了 。 」 「 不用 一 小時 , 陪審團 就 會 判 他 無罪 。 」 伍茲 說 。 「 他 會 脫身 的 。 」 「 我 真的 得 回 事務所 了 。 」 伍茲 說 。 「 我 也 是 。 」 艾克 附和 。 兩 個 典型 的 布恩家人 。 但 沒有 人 採取 行動 , 因為 他們倆 都 想 知道 審判 結果 。 西 奧 覺得 很 高興 , 他 爸爸 和 伯父 終於 聚 在一起 , 還 互相 交談 了 , 這 可 是 難得 一 見 的 景象 。 大廳 彷彿 有 些 騷動 , 民眾 開始 往 法庭 的 方向 緩緩 前進 , 其中 也 有 些 人 在 這 段 休庭 時間 離開 , 這 畢竟 是 星期五 下午 啊 。 當 他們 全 都 回到 法庭 就坐 , 而且 法庭 也 恢復 秩序 後 , 甘崔法官 坐上 席位 , 對 荷根 檢察官 點頭 示意 。 交互 詰問 的 時間 到 了 , 被告 若是 站上 證人席 , 檢方 有 權 無情 地 訊問 他 , 通常 結果 會 滿 慘烈 的 。 傑克 . 荷根 走向 證人席 , 將 一 份 資料 交給 彼得 . 達 菲 。 「 達 菲 先生 , 這 你 還 認得 吧 ? 」 荷 根 問 , 語調 充滿 譏諷 。 達菲 先生 慢條斯理 地 翻閱 著 封面 和 封底 , 還 有 其中 幾
|