投資 公司 （ Standard Life Investments ） 新興 市場 研究員 亞歷克斯·沃爾夫 受 訪 時 表示 。 “ 很多 大 宗 商品 的 價格 瘋 漲 ， ” 廣州 的 期貨 交易員 杜紹興 （ Du Shaoxing ， 音譯 ） 說 。 “ 我們 當然 希望 走勢 更加 穩定 ， 期貨 市場 可以 確實 反映 經濟 基本面 。 近來 大 宗 商品 價格 的 漲勢 令 人 擔憂 。 ” “ 泡沫化 ” 的 搶 椅子 遊戲 中國 的 期貨 市場 之所以 出現 不尋常 的 波動 ， 關鍵 便 在於 北京 經濟 政策 的 失準 。 2016年 初 ， 中國 製造業 和 出口 持續 呈現 疲軟 態勢 ， 北京 遂 通過 國有 銀行 擴大 了 信 貸 規模 ， 並 採取 了 其他 支持性 措施 來 刺激 經濟 增長 ， 但 其實 這樣 的 政策 有 其 潛在 風險 。 全球 最 大大 宗 商品 交易商 之 一 托克 集團 （ Trafigura ） 首席 經濟學家 薩阿德 · 拉希姆 （ Saad Rahim ） 向 《 紐約時報 》 表示 ， 中國 在 2016年 第一 季 新增 了 約 1億 美元 的 流動 資金 ── 這 金額 約 等同 於 德國 當季 的 經濟 產出 。 “ 這樣 的 規模 是 史無前例 的 ， 而且 其中