|
Extended context for query match 7,706 in text 595c5c29326d1b284d8ecce9
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
形容詞 時 , 應該 是 「 Demosteniana 」 , 而 堂 吉訶德 卻 說成 「 Demostina 」 。 公爵 夫人 故意 挑 他 的 錯 。 沀 位於 薩莫拉省 , 塞萬提斯 時期 的 一般人 認為 , 該 地區 的 人 很 粗野 。 泞 即 《 堂吉訶德 》 第一 部 第四十一 章 中 提到 的 胡連 公爵 的 女兒 。 相傳 她 遭 當時 統治 西班牙 的 西哥特 國王 姦污 後 , 其 父 為 了 復仇 , 引摩爾人 入侵 。 泀 桑丘 將 「 款待 」 說成 了 「 寬 待 」 。 洰 這 種 酒 盅 因 出口 小 , 酒 流 得 慢 , 不 受 飲酒人 的 歡迎 。 公爵 夫人 在 侍女 們 的 陪伴 下 和 桑丘‧潘 沙 趣談 一 番 , 值得 細細 一 讀 據說 桑丘 因為 有 言 在先 , 那 天 沒 睡午覺 , 飯 後 就 去 拜見 公爵 夫人 。 夫人 很 喜歡 聽 他 說話 , 見 他 來 了 , 就 叫 他 坐 在 自己 身邊 的 一 條 矮 凳上 。 桑丘 很 講 禮節 , 不 肯 坐 。 公爵 夫人 說 , 他 不妨 以 總督 的 身分 坐下 , 但 以
|