や つ 。 心地 不 好 的 傢伙 。 （ 壞心眼 的 傢伙 ） 深刻 ◉ 日文 「 深刻 」 的 定義 ： 事態 重大 ， 到 了 無法 輕忽 的 狀態 ， 或 事情 到 了 讓 人 需要 深思熟慮 的 地步 ， 中譯為 「 嚴重 」 、 「 嚴肅 」 、 「 嚴峻 」 等 。 人口 の 増 加 は 深刻 な 問題 に な っ て い ま す 。 人口 增加 已 成 了 嚴重 的 問題 。 国 内 の 輸出 産業 は 深刻 な 打 撃 を 受 け た 。 國內 的 出口 產業 受到 了 嚴重 的 打擊 。 深刻 に 悩 ん で い ま す 。 極度 煩惱 。 （ 問題 大 到 需要 讓 人 深思熟慮 ） ◉ 中文 「 深刻 」 的 定義 ： 深入 、 深遠 ， 難以 忘懷 。 印象 に 残 っ て い ま す 。 印象 很 深刻 。 一 番 印象 に 残 っ て い る キ ャ ラ は 誰 で す か 。 最 讓 你 印象 深刻 的 角色 是 誰 ？ 一 番 印象 に 残 っ て い る こ と は 何 で す か