拳頭 ， 像 個 盛氣 的 少年 。 大衛 ： 太 棒 了 ！ △ 年老 的 大衛 轉過身 打電話 ， 背後 的 電視 螢幕 先 是 空白 畫面 ， 然後 出現 另 一 段 影片 。 △ 一九六四年 ， 俄州 牛津市 的 校園 裡 ， 一 群 白人 學生 聚集 在 一 棵 大 橡樹 下 ， 對 著 黑人 人權 份子 叫罵 。 白人 學生 （ 聲音 微弱 ） ： 白癡 、 笨蛋 ， 你 媽媽 吃 屎 啦 。 △ 年老 的 大衛 開始 撥號 ， 不 理會 電視 上 的 畫面 。 人權 領袖 ： 大聲 點 ， 不要 盡 罵 些 無關 痛癢 的 廢話 。 白人 學生 ： 王八蛋 ， 渾蛋 ！ 人權 領袖 ： 黑 鬼 ， 愛 黑 鬼 的 ， 罵 些 你們 從來 罵 不 出口 的 字眼 吧 ！ △ 大衛 手 裡 拿 著 話筒 準備 通話 ， 眼睛 卻 著 電視 畫面 。 △ 白人 學生 停止 叫罵 ， 彼此 竊竊私語 ， 卻 沒 人 敢 喊出 那 個 字眼 ， 當時 也 在 學生 人群 裡 的 大衛 首先 發難 。 年輕 的 大衛 ： 你們 這些 黑 鬼 ！ △ 年輕 時 的 大衛 當時 停頓 一 下 ， 其他 學生 則 接腔 叫罵 。 白人 學生 ： 黑 鬼 、 大 黑 鬼 ！ 人權 領袖 ： 很 好 ！ △ 人權 領袖 率領 其他 幹部 往 「 法院 」 走去 ， 學生 罵 得 更 起勁 ， 聲音 也 愈來愈 大 。 白人 學生 ： 黑 鬼 、 愛 黑 鬼 的 ！ △ 人權 份子 推開 擋住 去 路 的 學生 。 △ 年老 的 大衛 手 上 仍 握 著 話筒 ， 話筒 傳出 聲響 。 白人 學生 ： 黑木炭 、 死黑鬼 、 黑小子 ！ △ 學生 開始 反擊 ， 雙方 一度 互相 推扯 地 對峙 著 。 電話 聲音 ： 喂 ？ 喂 … … △ 年老 的 大衛 沒有 理會 。 △ 電視 螢幕 畫面 ， 學生 突然 往 前 衝 ， 攻擊 黑人 人權 份子 。 竟 意外 地 將 他們 推倒 在 地 ， 人權 領袖 於是 喝令 制止 ， 聲調 相當 尖銳 。 人權 領袖 ： 停止 ！ 停止 ！ △ 白人 學生 突然 都 愣 在 原地 ， 然後 開始 後退 。 人權 份子 也 鬆 了 一 口 氣 ， 兩 隊 人馬 驚魂 未定 地 瞪 著 對方 。 年老 的 大衛 眼睛 盯 著 螢幕 ， 默默 地 放回 聽筒 。 除了 利用 版本 三 中 「 回到 從前 」 的 手法 之外 ， 還 有 其他 不必 「 回到 從前 」 亦 能 使 觀眾 抽離 的 寫作 技巧 。 我們 只 需 強調 戲劇 中 的 模式 （ exaggerating the pattern of the scene ） ， 讓 觀眾 注意到 其 形式 上 的 特質 （ formal qualities ） 。 如此一來 ， 戲劇 就 會 偏離 自然 主義 。 而 故意 地 避免 自然 主義 即 暗示 在 角色 的 故事 之外 ， 更 有 弦外之音 ， 有 更多 的 事件 在 發生 。 版本 四 俄州 牛津市 校園 ， 一九六四—日 △ 夏日 的 陽光 灑 在 翠綠 的 校園 ， 一 群 白人 學生 虔敬 地 聆聽 黑人 人權 領袖 甲 的 指示 ， 在 他 身邊 還 站 著 其他 人權 幹部 。 人權 領袖 甲 ： 以下 所 做 的 角色 扮演 訓練 是 針對 在 密西西比 可能 遭遇 的 狀況 而 設計 的 ， 大家 就 把 它 當成 演 一 齣 戲 吧 ！ （ 第一 段 ） △ 人權 領袖 乙 拍拍 釘 在 橡樹幹 上 的 「 法院 」 字樣 招牌 ， 它 正好 位於