如果 這 個 觀念 理解 了 ， 後面 的 問題 全部 迎刃而解 。 很 簡單 ， 原來 日本 、 美國 、 台灣 這 三 個 地方 ， 有 一 個 現象 稱為 「 三角 貿易 」 。 在 一九五○年代 ， 日本 製造 的 產品 直接 出口到 美國 ， 包括 紡織品 等 有 許多 品項 。 後來 因為 日本 對 美國 出超 太 大 ， 而且 他們 本身 的 勞動 成本 上升 ， 所以 就 改成 三角 貿易 。 本來 日本 出口到 美國 是 雙邊 貿易 ， 而 從 一九六○ 、 七○年代 開始 就 形成 三角 貿易 ： 從 日本 先 出口 關鍵 零組件 、 原材料 、 機器 到 台灣 ， 也 到 韓國 ， 台灣 、 韓國 都 算是 三角 貿易 中 的 一 點 ； 接著 ， 台灣 與 韓國 就 把 它 製成 最終 產品 ， 或 說 消費品 ， 然後 全部 賣到 美國 。 這 叫做 三角 ， 日本 是 一 角 ， 台灣 或 韓國 是 第二 角 ， 美國 是 第三角 。 因此 ， 台灣 與 韓國 對 美國 的 出超 大量 擴大 ， 日本 對 美國 出超 的 絕對 金額 減少 ， 但是 日本 對 台灣 、 韓國 的 出超 大幅 擴大 。 這 等於