l ˊ ou t ˊ ai 比喻 因為 常常 接觸 而 獲得 優先 的 機會 。 一般 多 用來 指 與 女子 常 接近 而 獲得 芳心 ， 或 因為 常 與 長官 接觸 而 獲得 升遷 的 機會 。 近在眉睫 ㄐㄧㄣˋㄗㄞˋㄇㄟ ˊ ㄐ ㄧ ㄝ ˊ j ( i ) ˋ n z ˋ ai m ˊ ei ji ˊ e 比喻 非常 接近 或 指 很 重要 的 時候 。 近 悅 遠來ㄐㄧㄣˋㄩㄝˋㄩㄢˇㄌㄞ ˊ j ( i ) ˋ n yu ˋ e yu ˇ an l ˊ ai 形容 若 國家 在 政治 教化 方面 能 滿足 國民 的 需求 ， 鄰國 的 國民 也 會 慕名 而 來 。 近 鄉情 怯ㄐㄧㄣˋㄒㄧㄤㄑㄧㄥˊㄑㄩ ㄝ ˋ j ( i ) ˋ n xia-ng q ( i ) ˊ ng qu ˋ e 長久 離家 的 遊子 在 回到 家鄉 時 ， 離家 越 近 反而 會 越 生出 一 種 羞怯 的 情緒 。 近朱者赤 近墨者 黑ㄐㄧㄣˋㄓㄨㄓㄜˇㄔˋㄐㄧㄣˋㄇㄛ ˋ ㄓ ㄜ ˇ ㄏ ㄟ j ( i ) ˋ n zhu - zh ˇ e ch ( i ) ˋ j ( i ) ˋ n m ˋ o zh ˇ e he-i 比喻人 的 品行 容易 受到 周圍 環境