看樣子 果然 天真 。 中國 有 航空 公司 的 歷史 ， 也 不 短 啦 ， 從 沒有 聽說 僅 靠 投書 就 能 要 到 銀子 的 ， 洋 朋友 定 是 看 我們 兩 個 東方 面孔 ， 安慰 民心 罷 啦 。 但 老 妻 堅持 一 試 ， 離 鳳凰城 時 ， 到 櫃台 查問 ， 櫃台 老爺 曰 ： 「 空口無憑 ， 請 填 張 表 吧 。 」 拿回來 一 瞧 ， 心 都 涼 啦 ， 原來 表 是 印好 的 ， 我 是 何等 聰明 ， 一 眼 就 看出 不過 騙 鬼 的 玩藝 ， 這 玩藝 可 見 得 多 啦 ， 當時 號 曰 ： 「 阿巴桑 ， 它 如果 有 回信 ， 我 就 把 尊頭 往 南 牆 上 撞 ， 撞出 個 大 包教 妳 看 。 」 嗟夫 ， 你 根本 不 是 美國人 ， 不過 萬里 之外 的 一 個 小 島 上 一 對 土著 老頭 老太婆 ， 洋 大人 能 理 你 呀 。 老妻 偏 不 服氣 ， 把 事情 經過 寫 了 一 段 ， 老老實實 ， 要求 賠償 六十 元 （ 我 勸 她 要 寫 就 獅子大 張 口 ， 多 要 一點 ， 她 硬 不 肯 ， 氣 了 我 半 天 ） ， 在 舊金山 下 機 時 ， 投到 郵筒 。 她 閣下 頭腦 簡單 ， 竟 把 騙 鬼 玩藝 當成 真 的 ， 其 情可憫 ， 其 愚 實 不可 及 也 。 好 啦 ， 問題 是 ， 兩 天 之前 ， 環球 公司 卻 真的 回 了 一 信 ， 就 是 本 文 開始 時 說 的 那 一 信 ， 信 上 說 了 一 大 堆 抱歉 感謝 的話 （ 這 是 大多數 中國人 寧死 也 不肯 出口 的 ） ， 要 我們 把 該 機票 的 複印本 寄給 她 ， 她 好 辦理 。 老妻 沒 見 過 世面 ， 立刻 坐不住 馬鞍橋 ， 向 承辦 我們 這 次 行程 的 旅行社 ， 討回 機票 。 ── 我們 的 機票 怎麼 又 拿給 了 旅行社 ， 又 是 一 段 曲折 ， 讀者 老爺 既然 已 看到 這裏 ， 只好 麻煩 你 也 跟 着 轉 個 彎 。 我們 原定 從 舊金山 到 洛杉磯 投奔 薛俊枝 女士 ， 也 是 乘 環球 公司 飛機 的 。 想不到 薛俊枝 女士 夫婦 ， 卻 開着 她們 的 旅行車 ， 走 了 八百 公里 ， 北上 舊金山 來 接 。 這麼 辛苦 的 目的 ， 一 則 是 順道 在 「 優山美地 」 住 兩 宿 ， 讓 我們 二 老 見識 見識 美國 的 國家 公園 ， 二 則 也 沿途 考察 考察 柏 老 的 德行 ， 有無 改善 之 跡 ， 再 決定 是 不 是 收留 。 為 了 給 她們 全 家 一 個 良好 印象 ， 一 路 上 正襟危坐 ， 非禮 勿 言 ， 幾乎 把 我 累死 。 結果 雖 沒有 累死 ， 卻 省下 了 這 趟 飛機票 。 ──回 台北 後 ， 請 旅行社 代辦 退錢 之 事 。 還好 ， 環球 公司 台北 代理店 沒有 一 口 拒絕 。 不過 ， 卻 非 要 機票 正本 不可 。 在 這 件 雞毛蒜皮 上 ， 可 看出 中 美國 情 的 不同 。 近在眼前 ， 卻 必須 正本 才 過關 ， 怕 你 騙 他 。 遠 在 天涯 ， 卻 只要 複印本 就 行 啦 。 所以 我們 必須 等到 環球 公司 台北 代理 店驗 明正身 ， 原件發 還 了 之後 ， 才 能 再 複印 寄給 他們 紐約 總舖 。 現在 正在 等候 ， 一方面 等候 台北