|
Displaying extended context for query match # 8,517 in text 5b334b089027f3cbd220170e
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
通關 外 , 沒有 其他 的 婦人 是 單獨 離開 的 。 我 是 亞森‧羅蘋 。 ﹄ 他 說完 後 , 親切 的 向 我 揮手 道別 , 沒 再 多 說 一 句 話 就 走 了 。 整 個 故事 就 是 這樣 , 貝納 , 你 覺得 呢 ? ﹂ ﹁ 我 會 說 你 遇到 一 個 騙子 了 。 ﹂ ﹁ 好 吧 ! 同樣 的 , 沒有 人 可以 告訴 我 這 個 軍醫 是 誰 , 也 不 知道 他 是 如何 進入 我 的 房間 。 如果說 他 是 一 個 騙子 , 他 可 啟發 了 現在 對 我 很 有用 的 一些 事 。 ﹂ ﹁ 但是 亞森‧羅蘋 死 了 … … ﹂ ﹁ 我 知道 , 他 是 死 了 , 但 像 他 這樣 的 一 個 人 , 誰 能 說 得 準 呢 ! 不管 他 的 死活 是 真 是 假 , 這 個 亞森‧羅蘋幫 了 我 一 個 大 忙 。 ﹂ ﹁ 那麼 , 你 的 目標 呢 ? ﹂ ﹁ 只 有 一 個 , 就 是 把 伊莉莎白 救出來 。 ﹂ ﹁ 你 的 計畫 呢 ? ﹂ ﹁ 沒有 計畫 , 隨機應變 , 但 我 有 信心 我們 走對 了 路 。 ﹂ 事實 上 , 他們 的 假設 受到 了 考驗 , 十 分鐘 後 他們 來到 一 個 叉路 口 , 另 一 條 向 右 轉 的 地道 , 也 同樣 有 鐵軌 。 神秘 黑 衣 人 ﹁ 第二 條 叉路 , 是 到 哥 維尼 的 路 。 德軍 從 這裡 走到 城 裡 , 將 我們 還 沒 集結 好 的 軍隊 , 打 得 落花流水 。 那 天 晚上 和 你 搭訕 的 農婦 也 是 從 這裡 去 的 , 它 的 出口 應該 離 城 裡 有一點 距離 , 也許 就 在 屬於 這 個 所謂 農婦 的 田地 上 。 ﹂ ﹁ 第三 條 叉路 呢 ? ﹂貝納問 。 ﹁ 就 在 這裡 。 ﹂ ﹁ 又 一 道 階梯 。 ﹂ ﹁ 是 , 無庸置疑 , 這 就 是 到 小 教堂 的 路 , 實際 上 可以 假定 : 我 爸爸 被 殺害 的 那 天 , 德皇 來 巡視 他 下令 起造 , 而 由 陪同 他 的 女人 執行 的 工作 , 這 個 小 教堂 是 園子 裡 的 圍牆 所 沒 繞到 的 地方 , 顯然 在 我們 走 的 這 條 主要 幹道 上 , 有 一 條 秘密 通道 到 那裡 。 ﹂ 這些 分叉 , 保羅 又 看到 兩 個 , 從 它們 的 位置 和 方向 看 來 , 應該 是 通到 邊境 附近 , 形成 一 個 很 好 的 入侵 和 間諜 體系 。 ﹁ 真 讓 人 驚異 , 這 就 是 我 不 認識 的 ── 他們 的 ﹃ 文化 ﹄ 。 可以 看出 他們 真 有 作戰 觀念 , 居然 可以 花 二十 年 的 時間 , 挖 一 個 轟 打 可能 是 小 要塞 的 地道 , 這 是 法國人 想 都 想 不 到 的 念頭 。 這 種 文明 的 程度 是 我們 趕 不 上 的 。 唉 ! 這些 傢伙 ! ﹂ 他 的 崇拜 越發 的 狂熱 , 尤其 是 當 他 發現 隧道 上方 還 有 通風 口 時 , 最後 保羅 不得不 叮囑 他 將 聲音 壓低 一點 。 文化 的 傑作 ﹁ 你 想 , 如果 他們 認為 這些 通道 有用 , 將 它們 保留下來 , 他們 一定 不會 讓 法國人 知道 , 反過來 利用 它 , 艾伯格 離 這裡 不 遠 , 也許 一 路
|