還 有 健志 也 沒 錯 ， 他 和 櫻子 只是 彼此 愛慕 ， 你 卻 親手 斷 了 這 份 幸福 。 如今 櫻子 一 個 人 孤孤單單 地 在 盼 夫 歸來 ， 真 叫 人 心疼 … … 」 聽 了 這些 話 ， 山口 先生 狠狠 灌 了 幾 口 黃湯 ， 眼淚 與 鼻涕 全 止 不 住 了 ！ 「 大哥 ， 您 如果 願意 ， 明天 、 明天 我 就 去 秀林 山 把 他們 父子 帶回來 — 」 基鬧 拍 著 山口 先生 的 肩 。 阿薰 走過來 ， 坐到 山口 先生 旁 ， 拿起 手帕 為 他 擦 臉 ， 對 著 這 群 醉意 深濃 的 老 男人 說 ： 「 只要 有 開始 永遠 不 嫌 遲 … … 」 話 才 說完 ， 山口 先生 抬頭 看 著 阿薰 叫 了 一 聲 ： 「 阿薰 — 」 ， 「 咚 ！ 」 一 聲 ， 頭 已 掛 在 阿薰腿 上 睡著 了 … … 「 頭家 有 夠肉跤仔 （ 沒用 ） — 」 阿旺 用 臺語 取笑 山口 先生 ， 可 話 未 完 自己 也 倒地 ， 睡成 了 大字形 ， 不一會兒 四 位 大叔 全 掛 了 ， 阿薰 與 包喜 抬頭 望去 ， 滿街 都 是 醉倒 睡 臥 的 人 ， 兩 人 相視 一 笑 ， 一 人 拿起 一 瓶 酒 也 喝 開 了 。 「 還好 大家 都 可以 留下來 ， 留下來 就 有 希望 ！ 」 包喜敬阿薰 。 阿薰 大口 飲入 ， 將 酒瓶 置於 地面 ， 為 山口 先生 拭去 眼角 的 淚 ， 輕拍 他 的 背 說 ： 「 只要 留下來 ， 就 有 機會 讓 所有 的 期盼 在 這裡 被 完整 實現 …… 」 天才 剛 亮 ， 清晨 約莫 六點 ， 國民 軍隊 進入 吉野村 ， 拿出 一 紙 清冊 ： 「 吉野 村民 ， 所有 財產 沒收 ， 兩 個 月 內 全部 引揚 回日 ！ 」 街道 上 ， 房子 裡 ， 村民 們 酒意 未 醒 ， 情緒 依然 沉浸 在 昨夜 的 歡慶 氣氛 裡 ， 卻 突然 一 夕 之間 天地 瞬變 ， 晴天霹靂 的 消息 叫 村民 個個 無所適從 。 西村 村長 衝到 庄 役場 ， 清水 先生 也 跑到 廣場 前 ， 二 人 拚命 想 了解 變化 的 緣由 ， 可 說 著 北京話 的 軍隊 完全 不予 理會 ， 一 旁 擔任 翻譯 的 漢人 將 清冊 事宜 公布 後 ， 便 跟 著 軍隊 匆匆 離開 。 「 怎麼 會 這樣 ？ 不 是 說 吉野村 民建村 有功 可以 留下來 嗎 ？ 」 「 怎麼 會 這樣 ？ 日本 的 家 早 沒 了 ， 要 我們 去 哪裡 ？ 」 「 怎麼 會 這樣 ？ 家人 的 骨灰 都 在 這裡 啊 ！ 」 「 怎麼 會 這樣 ？ 我 和 出征 的 先生 約定好 要 在 這裡 等 他 回家 啊 ！ 」 「 怎麼 會 這樣 ？ 我們 的 家 就 是 在 臺灣 的 吉野村 呀 ！ 」 「 怎麼 會 這樣 ？ 花蓮 是 我們 的 故鄉 啊 ！ 」 「 怎麼 會 這樣 ？ 」 「 怎麼 會 這樣 ？ 」 … … 成堆 的 疑問 不斷 盤旋 而 上 ， 西村 村長 雙手 抱頭 ， 蹲下來 痛哭 ； 清水 局長 一連 退 了 好幾 步 ， 口 中 喃喃自語 ： 「 我 — 我 幫 國民 政府 騙 了 我 的 同胞 ！ 我 — 我 幫 國民 政府 騙 了 我 的 同胞 … … 」 頭仰 向 天 ， 眼淚 無法 抑止 地 縱橫 而 下 … … 不只 日本人 ， 和 移民