第 8,737 筆查詢結果的延伸上下文;文本 576a5609326d1b3fb77fcc98
<< 上一筆 下一筆 >>
    
 

綽號 往往 幾十 個 字 , 查 也 無法 查,記 也 難得記 。 於是 , 《 中國人 史綱 》 , 把 他們 的 綽號 一律 丟到 毛坑 , 只 使用 他們 的 本名 , 張三 就 是 張三 , 李四 就 是 李四 , 王二麻子 就 是 王二麻子 。 劉徹 就 是 劉徹 , 絕不 稱 他 漢武帝 , 弘曆 就 是 弘曆 , 絕不 稱 他 清高宗 ── 或 稱 他 乾隆 皇帝 。 這 是 我們 實質型 的 正名 主義 , 是 什麼 就 是 什麼 。 姚立民 先生 在 紐約 為 文 , 不 贊成 這 種 還 君 真面目 的 幹法 。 他 說 , 提起 齊桓公 、 晉文公 、 楚莊王 , 人人 皆知 , 《 中國人 史綱 》 忽然 來 一 個 姜小白 、 姬重耳 、 羋侶 , 誰 曉得 他們 是 幹 啥 的 ? 因之 , 他 主張 曰 : 「 關於 帝王 綽號 , 如 朱全忠 、 高洋 等 王八蛋 之 流 , 當然 無需 加註 『 太祖 』 『 文宣 』 。 但 如果 歷史 上 的 地位 特殊 , 不論 其 是否 王八蛋 , 仍 以 加註 綽號 為宜 。 當然 , 只 限於 第一 次 出現 之 時 。 例如