|
我 看 著 他 笑談 世間 各 種 虛偽 與 磨難 ; 我 看 著 他 輕鬆 做出 合情合理 的 決定 , 而 那些 大 城市 來 的 大 律師 們 卻 常 因為 過於 自負 或 想 太多 而 在 很 簡單 的 道理 上 糾結 ; 我 看 著 他 只要 一 提到 他 的 老婆 孩子 孫子 就 眉開眼笑 ; 我 看 著 他 再 忙 都 會 想 辦法 參加 家庭 活動 或 陪 家人 吃飯 ; 我 看 著 他 毫不 計較 自己 的 薪水 跟 紐約 和 洛杉磯 的 律師 比 起來 實在 是 少 得 可憐 。 他 , 真的 很 幸福 。 我 當時 覺得 我 就 是 想 當 這樣 的 人 吧 ! 雖然 我 後來 沒辦法 成功 複製 理查 的 幸福 人生 , 但 我 從 他 身 上 學到 的 東西 是 無價 的 。 人 就 是 要 像 他 那樣 過活 , 才 不 枉 此 生 。 你 很少 聽到 別人 說 「 我 真的 很 開心 在 大型 法律 事務所 工作 過 」 , 但 我 是 真的 很 開心 有 機會 在 那 間 法律 事務所 工作 。 美國 的 助理 檢察官 是 一 種 法律 職位 , 非 屬 政治 性質 , 在 自己 工作 的 地區 代表 美國 政府 處理 民 、 刑事 案件 。 我 在 一九八七年 獲 派到 刑事 部門 , 負責 協助 各 聯邦 單位 ( 包括 聯邦 調查局 、 緝毒局 DEA 、 菸酒 槍砲 及 爆裂物 管理局 ATF 、 特勤局 及 美國 郵政 檢查局 ) 調查 聯邦 犯罪 案件 , 必要 的 時候 也 得 負責 提起公訴 。 在 接下來 的 六 年 裡 , 我 經手 過 各式各樣 的 案件 , 從 郵件 偷竊 、 毒品 交易 、 銀行 搶劫到 錯綜複雜 的 詐騙案 、 軍火 出口 、 恐嚇 勒索 和 謀殺 案件 …… 幾乎 什麼 都 辦過 。 我 的 第一 個 案件 就 碰到 毒品 幫派 , 我們 執行 搜索令 的 時候 時 壞蛋 企圖 殺害 ATF 探員 : 聯邦 探員 正 要 進入 一 處 防守 嚴密 的 毒窟 之 際 , 幾 名 毒販 便 從 火災 逃生 口朝 探員 開槍 。 案發 之後 , 為 了 找 一 位 證人 出面 指控 那 個 幫派 的 惡行 , 主導 這 個 案件 的 探員 於是 和 我 一同 驅車 前往 曼哈頓 北區 一 間 公寓 , 這 區 也 正好 是 許多 毒品 幫派 的 地盤 。 負責 的 探員 說 , 我 是 檢察官 , 只要 能 取得 這 位 女性 證人 的 信任 , 她 就 可能 出庭 作證 。 我們 爬 了 六樓 階梯 , 來到 證人 的 公寓 門 前 , 探員 上前 敲門 。 門 打開 後 , 我們 兩 人 被 請 入 內 , 她 帶 我們 走過 客廳 , 客廳 裡 有 個 二十來 歲 的 男子 坐 在 板凳 上 , 背 靠 著 牆 。 他 沒 動 , 也 沒 說話 , 只是 很 緊張 地 看 著 我們 。 我們 在 裡面 的 房間 和 證人 低聲 談 了 一陣子 , 雖然 我 已經 盡力 勸服 她 , 但 她 就 是 不 願 和 我們 合作 。 我們 只好 走出 房間 , 那 個 坐 在 板凳 上 的 男子 還 是 一 動 也 不 動 , 繼續 瞪 著 我們 。 我 和 探員 走出 公寓 大樓 , 在 人行道 要 回到 車 上 時 , 我 終於 忍不住 說 , 剛剛 那 個 男 的 看起來 好 可怕 喔 , 而且 我 猜 他 可能 藏 了 一 把 槍 在 背後 。 我 繼續 說
|