是 廣州 的話 ， 柏林 不過 武漢 三 鎮 ， 瑞典 王國 首都 斯德哥爾摩 才 是 北平 。 在 斯德哥爾摩 跟 羅馬 之間 有 瑞典話 、 丹麥話 、 德國話 、 法國話 、 義大利話 。 這 是 直 着 走 ， 如果 拐 個 彎 繞到 雲南省 或 繞到 上海市 ， 那 麻煩 可 更 大 ， 將 遇到 荷蘭話 、 西班牙話 、 波蘭話 、 俄國話 、 匈牙利話 、 保加利亞話 、 希臘話 、 土耳其話 。 詩 不 云 乎 ： 「 一 去 二三 里 ， 來回 四 五 家 。 國界 六七 條 ， 八九十 種 話 。 」 人 還 沒有 到 ， 已 累 得 魂 歸 離 恨 天 。 正 因為 如此 ， 逼 着 他們 非 精通 兩 國 以上 語文 不可 ， 其實 所謂 法語 、 德語 ， 在 中國人 來 看 ， 不過 兩 個 方言 罷 啦 。 羅馬人 說話 ， 斯德哥爾摩人 聽 不 懂 ， 廣州人 說話 ， 北平 人 照樣 聽 不 懂 。 不同 的 是 ， 中國人 都 認同 北平話 ， 歐洲 各 國 卻 誰 的 賬 都 不 買 ， 要 買 只 買 鄰居 的 ， 英語 算 老 幾 ？ 不過 一 個 歐洲 病夫