， 我 才 興高采烈 的 慶幸 恢復 了 本來 面目 。 蓋 Chinese 固 可 當 中華 人解 ， 亦 可 當 中國人 解 也 。 柏楊 先生 到 新加坡 ， 稍後 再 到 馬來西亞 首都 吉隆坡 ， 華人 朋友 （ 注意 ， 可 不 是 中國人 ， 而是 中華人 ） ， 全部 用 標準 的 華語 （ 再 請 注意 ， 可 不 是 用 「 國語 」 ， 新加坡 共和國 和 馬來西亞 聯邦 的 國語 是 馬來語 ） ， 對 我 熱情 如 火 之餘 ， 往往 曰 ： 「 歡迎 老頭 來 我國 訪問 。 」 其中 還 有 一 件 插曲 ， 吉隆坡 一 家 畜牧 雜誌 老闆 葉順泉 先生 ， 在 向 我 「 歡迎 老頭 來 我國 訪問 」 之後 ， 忽然 拍 大腿 曰 ： 「 前年 我 去 曼谷 ， 那邊 華人 一 句 話 一 句 『 我國 』 ， 他媽的 真彆扭 ， 可是 今天 我 卻 向 貴 老頭 脫口而出 。 因為 事實 上 ， 這 是 我 的 國家 呀 。 」 嗚呼 ， 這 種 認同 是 天經地義 的 ， 一 個 美國籍 的 盎格魯撒遜人 ， 向 英國人 說 我們 美國 如何 如何 ， 不 是 天經地義 是 啥