說 英語 ， 本領 高強 ， 核子彈 都 會 做 ； 從 德國 來 的 猶太人 ， 說 德語 ， 自命不凡 ， 既 開 工廠 又 開店 ， 看見 別人 餓死 都 不 眨眼 ； 從 阿曼 來 的 猶太人 ， 說 阿拉伯語 ， 腦筋 簡單 ， 生活 落後 ， 連 站班 排隊 都 不會 ， 見 了 抽水馬桶 奔走 相告 。 ──六○年代 初期 ， 柏楊 先生 有 位 朋友 前往 羅馬 公幹 ， 中途 在 以色列 停留 三 天 ， 一 位 移民局 官員 告 曰 ： 「 附近 有 個 中國村 ， 全 是 你們 中國人 呀 ， 還 不 去 瞧瞧 鄉親 ？ 」 朋友 大喜若狂 兼 半信半疑 ， 跑去 一 看 ， 原來 是 從 中國 來 的 猶太人 ， 講 的 是 華語 （ 對不起 ， 事實 上 講 的 只 是 上海話 ） ， 正在 那裏 互相 「 阿拉 」 「 儂 」 ， 吃 豆漿 油條 哩 。 見 了 吾 友 ， 就 像 見 了 他們 同胞 ， 一擁而上 ， 好不 熱鬧 。 這些 言語 不 通 ， 風俗 習慣 不同 ， 思考 方式 和 知識 水準 ， 又 相差 十萬 公里 的 猶太人 ， 當 他們 「 大難 來 時 各自