， 她 想 哭 ， 可是 她 哭 不 出來 。 她 激動 地 用 可怕 的 變 了 形 的 前額 ， 撞擊 地板 ， 感激 娘親 。 張四妹 女士 ， 就 這樣 地 關閉 了 三十五 年 。 三十五 年 ， 漫長 而 淒涼 的 歲月 ， 她 比 「 象 人 」 幸運 ， 娘 親 給 她 買 了 一 架 簡陋 的 收音機 ， 是 她 唯一 跟 人世 交通 的 單行 管道 ， 她 從 收音機 的 華語 廣播 中 ， 吸收 知識 ， 也 艱辛 地 學習 華文 。 「 象 人 」 還 有 醫生 作 他 的 教師 ， 「 穿山甲人 」 張四妹 女士 ， 卻 全 靠 自己 苦苦 自修 ， 最後 ， 她 終於 能 用 華文 寫出 流暢 的 信 。 ── 多麼 可悲 的 諷刺 啊 ， 被 父母 寶貝 的 優秀 青年 大學生 ， 高中生 們 ， 看 他們 寫信 時 的 困難 情形 ， 張 四 妹 女士 的 信 使 我 震動 。 我 把 她 的 信 ── 寫給 「 鳳鳴 」 「 鳴妹 」 （ 她們 是 一 個 人 ） ── 附錄 在 本 文 之後 。 張四妹 女士 是 這麼 善良