： ﹁ 除非 … … 你 到底 要 說 什麼 ？ 你 在 想 什麼 ？ 快 說出來 … … 什麼 ？ ﹂ 但是 他 本身 驀地 噤聲 ， 片刻 的 靜默 是 因為 腦 中 浮起 一 項 疑慮 ； 在場 的 村民 也 都 突 生 同樣 的 想法 。 外地人 從 埃白威勒 經過 、 車子 的 故障 、 他 對 旅店 中 人 的 詢問 、 又 讓 大家 帶 他 到 農場 的 作法 ； 一切 難道 不 是 事先 計畫好 的 ？ 一 名 竊賊 透過 見 諸 報端 的 故事 ， 就地 嘗試 一 筆 賺錢 買賣 ？ … … 旅店 老闆 發話 ： ﹁ 太 厲害 了 。 他 剛剛 其實 在 幫泰納 老頭 搜身 ， 就 在 我們 眼前 從 他 口袋 裡 摸 走 錢 。 ﹂ 古 梭場 主支支吾吾 說道 ： ﹁ 不可能 …… 那樣 我們 便會 看到 他 離開 … … 從 屋子 旁 的 路 … … 他 現在 只 是 在 果園 裡 散步 。 ﹂ 快 支持 不 住 的 古 梭 媽 貿然 問道 ： ﹁ 那邊 … … 農園 底 小 門 的 鑰匙 ？ … … ﹂ ﹁ 鑰匙 一直 在 我 身 上 。 ﹂ ﹁ 可是 你 拿給 他 看 過 。 ﹂ ﹁ 對 ， 不過 我 收回來 了 … … 妳 看 ， 在 這裡 。 ﹂ 他 手 伸進 口袋 ， 卻 驚呼 一 聲 ： ﹁ 啊 ！ 天殺 的 ， 鑰匙 不見了 … … 他 偷走 我 的 鑰匙……﹂亞森‧羅蘋 的 秘密 他 馬上 飛奔 起來 ， 他 的 兒子 和 好幾 位 村民 追 在 他 身後 。 他們 才 跑到 半路 上 就 聽見 汽車 的 隆隆聲 ， 陌生人 無疑 早 就 給 過 他 的 司機 指示 ， 將 車 停 在 此 處 出口 接應 。 當 古 梭 一 家 到達 了 小 門 邊 ， 他們 看見 經蟲 蛀蝕 過 的 木頭 門扉 上 ， 以 紅磚塊 寫下 幾 個 字：﹁亞森‧羅蘋 ﹂ 。 無論 古梭 一家人 有 多 震怒 和 激憤 ， 仍 無法 證實 泰納老兒 曾 竊取 過 他們 的 錢財 ； 總之 ， 二十 個 人 反而 在場 目睹 從 他 身 上 一 無 所 獲 ； 因此 ， 幾 個 月 的 牢獄 生活 他 得以 抽身 而 退 。 他 並 不 後悔 。 自 他 獲釋 起 ， 每隔 三 個 月 ， 他 會 接到 通知 — — 某 日 、 某 時 、 某 塊 路 碑 下 能 發現 三 塊 金幣 。 對 泰納 老頭 而 言 ， 三 塊 金幣 已 是 一 大 筆 財富 。 亞森‧羅蘋 的 婚禮 亞森‧羅蘋 的 婚禮 亞森‧羅蘋 先生 很 榮幸 通知 閣下 ： 他 與 波 旁 ‧ 龔第 公主 — — 安婕莉可‧薩舟‧文 棟 小姐 的 婚禮 ， 謹 訂 於 聖克羅提德 教堂 舉行 婚姻 賜福 儀式 ， 敬邀 閣下 列席 觀禮 。 薩舟‧文棟 公爵 很 榮幸 通知 閣下 ： 其 女 波 旁 ‧ 龔第 公主 — — 安婕莉可‧薩舟‧文 棟 小姐 與 亞森‧羅蘋 先生 的 婚禮 ， 務 請 閣下 … … 尚‧薩舟‧文棟 公爵 根本 無法 讀完 他 手 上 的 喜帖 ， 他 雙手 顫抖 、 臉色 氣 得 泛青 ， 瘦長 的 身軀 不 住 戰慄 ， 已 激動 地 說 不 出 話 來 。 他 將 手 中 的 兩 封 請 柬 伸 向 女兒 面前 ， 同時 對 她 說 ： ﹁ 妳 看看 ！ 這 就 是 我們 的 親友 們 收到 的 東西 ！ 從 昨夜 起 就 傳遍 大街小巷 。 嗯 ！ 安婕莉 可 妳 對 這 種 羞辱 有 什麼 感覺 ？ 妳