作詞 者 * 周添旺 當時 由於 同 屬 一 家 唱片 公司 ， 兩 人 相戀 ， 於 1940 年 結婚 ， 幸福 美滿 。 愛愛 除了 演唱 臺語 流行 歌曲 之外 ， 也 曾 使用 別 的 藝名 灌錄 過 相當 多 的 歌仔戲曲盤 （ 唱片 ） ， 以 區隔 不同 的 歌曲 屬性 。 甚至 連 京劇 〔 參見 2 京劇 （ 二 次 戰前 ） 〕 、 南管 〔 參見 2 南管 音樂 〕 、 北管 〔 參見 2 北管 音樂 、 北管 戲曲 〕 ， 只要 是 地方 戲曲 ， 愛愛 都 能 演唱 幾 段 。 公司 甚至 還 將 唱片 銷售 至 南洋 與 中國 廈門 ， 拓展 銷路 。 但 二次大戰 期間 ， 整 個 會社 疏散到 新莊 ， 歌手 必須 到 全 臺 勞軍 ， 演唱 日語 歌曲 ， 從事 「 皇軍 慰問 」 活動 。 1945 年 5 月 31 日 ， 臺北 發生 大轟炸 ， 毀壞 了 臺北 的 公司 ， 也 結束 了 愛愛 的 歌手 生涯 。 A 公視 2003年 廣受 好評 的 紀錄片 《 Viva-Tonal 跳舞 時代 》 ， 就 是 以 碩果僅存 的 臺灣 第一 代 女 歌手 愛愛 的 回述 ， 來 呈現 臺灣 流行 歌曲 的 另 一 風貌 ， 讓 觀眾 有 機會 重溫 日治 時期 的 盛況 。 （ 徐玫玲 撰 ） 參考 資料 ： 55,109 愛國 歌曲 aiguo gequ 特 指 歌詞 中 強調 與 激發 愛國 意識 的 歌曲 ， 旋律 也 因之 多 以 配合 歌詞 意涵 為 主要 考量 ， 為 臺灣 特殊 政治 時空 中 所 刻意 製造 的 歌曲 類型 。 日治 時期 有 所謂 的 * 時局 歌曲 ， 1949年 所 廣傳 的 * 〈 保衛 大 臺灣 〉 可 視為 臺灣 愛國 歌曲 的 濫觴 〔 參見 3 軍樂 〕 。 之後 ， 隨著 國民 政府 不同 之 中國 政策 而 衍生 的 口號 ， 也 成為 歌詞 的 重要 訴求 ， 例如 反攻 抗 俄 、 反攻 大陸 、 三民主義 統一 中國 與 捍衛 中華民國 等 。 A 臺視 歌唱 節目 * 「 群星會 」 是 愛國 歌曲 進入 流行 歌曲 領域 的 重要 肇始 ， 因為 以 「 流行 」 訴求 為 考量 ， 所以 歌詞 多 以 寫 景 與 抒情 為主 ， 愛國 意識 多 隱藏 其 後 ， 雖 不 脫 進行曲 的 節奏 ， 但 曲調 多 是 通俗 悅耳 ， 例如 〈 前程 萬里 〉 、 〈 藍天 白雲 〉 、 〈 桃花舞 春風 〉 等 歌曲 在 當時 相當 受 歡迎 。 在 政治 上 已 不可能 反攻 復國 的 1970年代 起 ， * 劉家昌 所 作 的 * 〈 梅花 〉 、 〈 國家 〉 、 〈 中華民國 頌 〉 、 〈 我 是 中國人 〉 等 ， 更 開啟 了 另 一 種 風格 的 愛國 歌曲 ， 成為 真正 受 歡迎 的 * 流行 歌曲 ： 歌詞 多 集中 於 中國 與 中華 的 共通性 ， 長江 和 黃河 等 代表 景致 的 象徵 ， 與 對 中華民國 艱苦 處境 的 描繪 與 堅持 ， 調性 更 是 違反 了 西洋 大調 表示 光明 與 小調 表示 憂傷 的 一般 認定 ， 而 喜用 小調 。 被 視為 * 校園 民歌 歌手 的 * 侯德健 ， 更 於 1978 年 以 * 〈 龍 的 傳人 〉 娓娓 道出 聽眾 的 美麗 鄉愁 或 「 被 教育出來 的 鄉愁 」 ， 締造 愛國 歌曲 的 歷史 高峰 。 1980年代 後 雖 仍 有 愛國 歌曲 的 傳唱 ， 但 隨著 政治 的 開放 與 解嚴 ， 此 名詞 已 成為 歷史 。 在 臺灣 ， 愛國 歌曲 可 視為 社會 變遷 的 一 個