不只 塔塔 呼籲 攜手 合作 。 巴西 的 總統 魯拉 （ Luiz Inacio Lula da Silva ） 才 剛 從 德里 返國 ， 他 在 印度 時 積極 推動 印度 與 中國 、 巴西 聯合 組成 經濟 集團 。魯拉 的 合作 藍圖 出於 南半球 打破 北半球 經濟 箝制 的 政治 議題 。 相較 之下 ， 塔塔 對 中國 與 印度 的 願景 則 純粹 是 經濟 權宜 — — 讓 我們 談 個 交易 吧 。 遊艇 開始 航行 之後 ， 船 上 的 經理人 與 銀行家 開始 為 這些 交易 建立 關係 ， 沿 著 自助餐桌 來來去去 、 交換 名片 。 職位 較 低 的 人 則 把 盤子 裝滿 ， 在 桌子 兩 端 的 附近 坐下 。 現在 ， 我們 平穩 駛過 了 外灘 明亮 的 建築 ， 這 正 是 拉坦 的 先人 、 塔塔 帝國 的 創始 者 賈姆謝特吉塔塔 （ Jamsetji Tata ） 一百四十五 年 前 涉足 中國 貿易 時 ， 其 倉庫 與 碼頭 的 原始 地點 。 他 的 豐功偉 績為 印度 與 中國 貿易 的 歷史 提供 了 頗 具 教育 意義 的 一 課 。 一八五九年 在 上海 與 香港 成立 家族 貿易 公司 的 分公司 ， 是 賈姆謝特吉塔塔 第一 次 進行 的 商業 冒險 。 印度 祆教徒 在 上海 形成 了 一 個 規模 不大 但 頗 具 影響力 的 繁榮 社區 ， 那 段 期間 塔塔 的 行號 也 一直 在 上海 營業 ， 直到 一九四○年代 末 。 祆教徒 據稱 是 傳說 中 幾 世紀 前 為 了 躲避 伊斯蘭教 統治 而 逃 至 古佳拉特 的 波斯拜 火教徒 的 後代 。 隨著 時間 演進 ， 大多數 的 祆教徒 都 遷移到 孟買 ， 在 和 東印度 公司 競爭 了 一 段 時間 之後 ， 許多 人 都 成 了 印度 與 英國 之間 的 商業 仲介 。 他們 因此 從 出口 至 中國 的 鴉片 上 獲利 ， 而且 在 英國 控制 這 一 行 前 後 均 是 如此 。 雖然 塔塔 因為 來得 太晚 ， 在 鴉片 上 的 獲利 無法 與 賈漢吉 （ Cowasji Jehangir ） 和 吉吉 布何伊 （ Jamsetji Jeejeebhoy ） 等 其他 祆教徒 「 巨商 大賈 」 相 抗衡 ， 他 在 中國 的 冒險 事業 還是 靠 著 銷售 麻醉劑 為 家族 公司 賺 了 一 筆 錢 。 在 美國 內戰 期間 對 孟買 棉田 的 投機 生意 則 讓 他 發 了 大 財 ， 因為 當時 印度 暫時 取代 美國 南方 ， 成為 英國 蘭開夏 （ Lancashire ） 紡織 工廠 主要 的 棉花 供應商 。 然而 ， 賈姆謝特吉塔塔 最 重要 的 行動 ， 是 將 曼徹斯特 一些 紡織 工廠 裡 拆下來 的 機器 設備 帶回 印度 重新 組裝 ， 並 於 一八七四年 成立 印度 第一 個 完全 機械化 的 紡織 工廠 ： 中 印度 紡織 製造 公司 （ Central India Spinning, Weaving & Manufacturing Company ） 。 這 就 是 塔塔 「 促進 本 國 工業 自立 」 此 一 名聲 的 由來 。 畢竟 自由 印度 的 未來 有 部分 是 要 依賴 本土 製造 業者 來 建立 ， 而 塔塔 家族 在 這 方面 的 努力 一向 是 跑 在 前頭 。 塔塔 為 人 稱道 的 第二 項 英雄 行徑 便 是 於 一九 ○ 三 年 在 孟買 建立 了 華麗 的 泰姬瑪哈 飯店 。 一九○七年 ， 塔塔 鋼鐵 的 成立 將 印度 推進 了 鋼鐵 時代 ， 該 公司 接著 幾乎 在 經濟 的 每 一 個 部門 都 擔任 起 產業 先鋒 ： 電力 事業 、 消費者 商品 、 印刷 、 化學 、 航空 、 鐵路 、 化妝品 、 工程 、 茶葉 、 顧問 、 出版 、 電腦 軟硬體 、 貨 卡車 、 電訊 以及