大地 迫不及待 地 想 再 吞下 另 一 具 骸骨 。 一 顆 只 剩 半 張 臉 的 頭顱 浮上 水面 ， 波頓 恐懼 地 後退 ， 雙腳 踩 得 水花 四濺 。 倏忽 之間 ， 另 一 顆 豆子 炸彈 在 離 他 數碼處 落下 ， 他 趕緊 倒臥 在 地 。 無 處 不 充斥 著 痛苦 的 呼天搶地 ， 那 句 瀆神 的 詛咒 被 人 喊 了 一 遍 又 一 遍 。 一 粒 種子 擊中 士兵 的 臉 ， 鮮血 立刻 噴出 。 他 的 鋼盔 飛上 天空 ， 骨頭 似乎 在 瞬間 消散 ， 他 的 身軀 一 縮 ， 落進 泥沼 。 波頓 跌跌撞撞 ， 一邊 往 前 走 ， 一邊 注視 著 將 步槍 靠 在 戰壕 右側 牆垛 的 士兵 。 他 終於 看到 了 自己 想 找 的 人 — 某 個 右 眼 戴 著 眼罩 的 高大 非洲 民兵 。 波頓 爬到 他 身邊 ， 對 著 他 耳 邊 大吼 ， ﹁ 你 是 烏薩曼一等兵 嗎 ？ ﹂ ﹁ 啊 ？ ﹂ ﹁ 我 在 找 烏薩曼一等兵 。 有 人 告訴 我 他 認識 威爾斯 。 ﹂ ﹁ 我 就 是 烏薩曼 。 你 說 的 是 哪 個 威爾斯 ？ ﹂ ﹁ 赫伯特 ． 威爾斯 。 戰地 記者 。 他 好像 是 你們 隊 上 的 人 。 ﹂ 那 人 的 回答 被 頭 上 低飛 而 過 、 吵鬧 不休 的 一 群 大黃蜂 蓋過 。 它們 的 橢圓 身軀 上 畫 了 英國 國旗 ， 身 上 裝 的 機槍 ﹁ 噠噠噠 ﹂ 直 響 。 ﹁ 你 說 什麼 ？ ﹂ 波頓 大喊 。 ﹁ 我 說 — 如果 他 還 沒 走 ， 現在 應該 在 前面 的 情報站 。 你 順 著 戰壕 一直 前進 ， 到 了 出口 右轉 就 會 看到 。 ﹂ 一 陣 種子 砲彈 向 他們 射 來 ， 兩 人 都 縮 著 身體 緊貼 戰壕 。 雨水 沖刷 下來 的 泥土 讓 戰壕 不停 往 內 塌 。 波頓 跳回 汙水 裡頭 ， 繼續 往 前 ， 在 屍體 和 傷者 之間 穿梭 ， 默念 著 蘇斐 教派 的 經文 ， 穩定 心神 。 一 名 非洲 女 民兵 靠 在 一 排 浸溼 的 沙包 上 ， 她 抓住 他 的 袖子 ， 用 懇求 的 語氣 對 他 說 ： ﹁ 我 的 靴子 不見了 、 我 的 靴子 不見了 、 我 的 靴子 不見了 ！ ﹂ 波頓 低頭 ， 看到 那 女人 的 左腳 膝蓋 以下 已 是 一 團 血肉 模糊 。 不 見 的 其實 是 她 的 小腿 。 ﹁ 我 的 靴子 不見了 、 我 的 靴子 不見了 — ﹂ 他 無助 地 點點頭 ， 將 手 從 她 的 手 中 掙脫出來 。 另 一 顆 炸彈 爆炸 ， 更多 淒慘 的 尖叫 。 藉著 大雨 中 的 黯淡 光線 ， 波頓 看到 情報站 只 有 幾 步 之 遙 。 他 踉蹌 前進 ， 火藥味 、 血腥味 和 屎尿味 讓 他 幾乎 喘 不 過 氣 。 丹漢 米丘 戰役 、 、 ， ﹁ ﹂ ； ， ﹁ ﹂ 。 — ， 溫暖 的 雨水 打 在 波頓 的 鋼盔 ， 從 邊緣 流下 ， 流進 外套 的 衣領 。 一 陣 巨響 使 他 暫時 失去 聽力 ， 震 得 他 不由自主 四肢 跪地 。 那些 揚起 的 塵土 和 炸碎 的 血肉 噴 得 他 滿 身 。 波頓 的 四肢 立刻 深陷 在 戰壕 底部 的 黑泥 中 ， 簡直 像是 這 塊 大地 迫不及待 地 想 再 吞下 另 一 具 骸骨 。 一 顆 只 剩 半 張