|
, 到 要 結賬 時 他們 會 跟 食肆 的 人 用 韓語 溝通 , 然後 把 賬單 接 過去 , 我 根本 沒有 機會 看到 賬單 , 縱使 我 遞出 我 的 信用卡 , 食肆 的 侍 應 都 會 先 聽 韓國 同事 的 指示 , 當然 他們 會 指示 侍 應 不要 接受 我 的 付 帳 。 離開 時 , 他們 更 會 替 我 截 的 士 , 甚至 在 我 沒有 零錢 時 , 幫 我 預付 的 士費 。 這些 舉動 可以 反映 其實 韓國人 是 十分 熱誠 地 照顧 朋友 和 客人 的 ; 但 這 當然 是 經過 了 一 段 彼此 建立 友誼 的 過程 , 才 能 被 認同 為 「 我們 」 的 一 份子 。 要 成為 「 我們 」 的 一 份子 , 可以 是 在 幾 個 月 內 發生 的 事 , 也 可能 是 你 永遠 都 不會 被 接受 , 這 要 視乎 彼此 的 背景 、 性格 , 雙方 有否 利益 衝突 等等 。 + 以下 的 一 個 例子 顯示 韓國 人民 是 很 團結 的 : 在 金融 風暴 爆發 後 , 許多 韓國 大 企業 ( 包括 一些 財閥 集團 ) 破產 或是 需要 遣 散 員工 , 工會 示威 無 日 無 之 , 經常 與 公司 管理層 和 維持 秩序 的 警員 發生 暴力 衝突 ; 但 同時 , 當 韓國 人民 知道 政府 向 IMF 借 了 巨額 貸款 去 償還 外債 時 , 很多 國民 都 自願 把 畢生 積蓄 的 黃金 獻給 政府 , 幫 補 國庫 收入 , 減輕 國家 的 債務 負擔 。 在 短短 兩 個 月 內 , 國民 自願 捐獻 的 黃金 達 225 公噸 , 有 些 更 是 新婚 時 親人 送贈 的 賀禮 。 而且 國民 都 大量 減少 買進 口貨 , 一方面 因為 韓 圜 大幅 貶值 後 外國貨 的 價格 飆升 , 另一方面 是 避免 資金 流出 國外 。 所以 , 韓國人 團結 或是 對抗 的 取態 , 是 隨著 不同 客觀 環境 的 角色 定位 而 有 所 轉變 的 。 毋庸置疑 , 韓國人 都 是 很 愛國 的 , 在 緊急 關頭 , 都 很 願意 為 國家 犧牲 。 如果 你 被 歸類為 「 我 不 認識 的 」 一 ?
, 情況 就 走向 另 一 極端 。 舉 個 例子 , 如果 你 站 在 首 爾 擠迫 的 地鐵 車廂 靠近 出口 的 位置 , 你 大概 每 一 次 當 列車 到 站 時 都 會 被 上落車 的 人 推撞 , 他們 從來 不會 禮貌 地 要求 你 讓開 , 而且 在 推撞 之後 不會 道歉 , 頭 也 不 回 。 為甚麼 會 這樣 ? 因為 對於 他們 , 你 不 是 一 個 朋友 , 你 的 感受 跟 他們 無關 。 我 曾經 在 首 爾 市中心 的 繁忙 街道 , 被 一 位 途人 迎面 撞個正著 , 其實 是 他 看 不 到 我 , 而 我 手 中 拿 著 的 一 包 食物 丟 在 地 上 , 爛 作 一 團 , 那 人 卻 若無其事 地 走 了 。 這 種 惡劣 的 態度 , 你 甚至 會 在 酒店 、 食肆 、 的 士上 遇到 , 他們 對待 客人 , 特別 是 不 懂 韓語 的 人 , 亦 不會 減少 幾 分 傲慢 。 記得 在 十多 年 前 在 首 爾 市中心 一 所 五星級 酒店 裡 , 因 我 不 懂 韓語 , 所以 我 用 英語 問 招待處 怎樣 去 一 個 在 江南區 的 辦公 大廈 , 那 人 可能 英語 不
|