、 九十年代 所 創 的 經濟 奇蹟 而 堅持 一直 沿用 的 經濟 政策 。 韓國人 都 為 他們 能夠 在 數 年 間 恢復 經濟 增長 、 還清 外債 而 感到 十分 自豪 ， 政府 推行 改革 的 同時 ， 很多 韓國人 都 依然 深信 傳統 的 那 套 思維 和 作風 是 支持 韓國 崛起 的 主要 因素 。 韓國人 的 強烈 國家 主義 ， 可 從 韓國人 對 韓國 食品 （ 例如 泡 菜 ） 的 極度 鍾愛 ， 在 日常 生活 怎樣 對待 外國人 ， 或是 對 開放 外國 進口 貿易 所 持 之 對抗 態度 可以 看到 。 例如 韓國 政府 從 1966年 開始 ， 一直 以 保護 主義 來 支撐 本土 電影業 ， 限定 韓國 電影院 放映 本土 電影 的 日數 ， 每 年 不能 少於 146 日 。 去年 7 月 ， 因為 美國 不斷 施壓 要求 韓國 廢除 保護 本土 電影業 的 措施 ， 韓國 政府 終於 通過 法案 ， 放寬 強制 電影院 每 年 放映 韓國 製作 電影 日數 ， 由 原來 的 146 日 ， 減半 至 73 日 ， 結果 就 遭到 國內 激烈 的 反對 ， 電影界 聯同 農民 發起 多 次 大 規模 抗議 ， 抨擊 政府 把 文化 產業 當作 商貿 談判 。 而 不少 韓國 電影院 商人 ， 在 條例 實施 後 ， 並 沒有 放映 更多 的 外國 電影 ， 相反 仍 每 年 自願 放映 韓國 電影 不少 於 146 日 。 這 可以 反映 韓國 民族 的 強烈 國家 主義 和 對 保護 主義 的 堅持 ， 縱使 使用 了 行政 手段 亦 改變不了 。 日本 跟 韓國 ， 在 地理 上 只 是 一 海 之 隔 ， 但 在 歷史 上 屢 見 紛爭 。 而且 韓國人 都 認為 是 他們 把 文明 帶給 日本人 的 ， 所以 兩 國 國民 之間 一直 心 存 芥蒂 。 時至今日 ， 很多 年紀 較 大 的 韓國人 都 很 仇視 日本人 的 。 所以 如果 你 誤認 韓國人 為 日本人 ， 對 他 說 日文 時 ， 他們 會 極 之 反感 ， 甚至 對 你 破口 大 ?
 
， 這 是 與 韓國人 相處 時 不可 觸犯 的 大 忌 。 多 年 前 有 一 次 我 從 日本 坐 飛機 到 韓國 開會 ， 因為 在 日本 逗留 了 好幾 天 ， 都 是 用 日語 加 英語 溝通 的 。 當 我 從 首爾金浦 機場 跳上 的 士 ， 說 過 目的地 後 ， 一時 未 能 適應 過來 ， 不自覺 地 用 日語 問 了 韓國 的 士 司機 一 個 問題 ， 那 位 50 來 歲 的 司機 先生 的 臉 馬上 變色 ， 我 從 倒 後 鏡 中 亦 可 感到 他 眼 中 的 怒氣 ， 我 知 我 說錯 了 話 ， 沒有 其他 辦法 ， 只 能 用 我 略 懂 的 幾 句 韓語 道歉 ， 然後 不 敢 再 亂 說話 。 那 位 司機 就 用 了 極 快 的 速度 （ 還 衝 了 一 個 紅燈 ） ， 把 我 送到 酒店 ， 就 立即 趕 了 我 下車 （ 當然 我 仍然 需要 付 足 車資 ） 。 自此 以後 我 對 韓國人 說話 時 就 特別 小心 ， 不會 夾雜 日語 。 不可 不 知 ， 韓國人 的 國家 主義 和 保護 主義 ， 與 他們 尊奉 儒家 的 封建 思想 數百 年 有 著 莫大 的 關係 （ 儒家 思想 對 韓國人 的 影響 詳見 於 第二 部份 第一 章 ） ， 要 改變 封閉 思想 和 作風 ， 絕非 三 數 年 可以 成事 的 。 所以 在 金融 風暴 之後 ，