名 羅剎兵 將要 爬出 阻道 的 山石 ， 突然 轟隆 一 聲 巨響 ， 地雷 爆炸 ， 從 地 底 炸 了 上來 ， 數百 名 兵 將 有 的 彈 上 十餘 丈 ， 有 的 斷 首 折 肢 ， 血肉 橫飛 ， 僥倖 不 死 的 慌忙 爬回 。 圖爾布青 見 前後 均 無 退路 ， 束手無策 。 一 名 軍官 極 是 勇悍 ， 率領 了 數十 名 敢死隊 從 北邊 山壁 上 爬 去 ， 企圖 殺出 一 條 通路 。 但 山壁 陡 削 ， 又 光溜溜 地 無 容足 之 處 ， 只 爬上 數 丈 ， 有 數十餘 名 士兵 摔 將 下來 ， 非 死 即 傷 。 山頂 上 清兵 投擲 石塊 ， 將 餘下 數十 人 盡數 打落 。 那 軍官 摔 得 腦漿 迸裂 ， 立時 斃命 。 這時 清軍 大砲 又 不 住 轟 來 ， 山壁 間 盡 是 羅剎兵 慘 呼 之 聲 。 眼見 再 過 得 一會 ， 勢將 全軍覆沒 ， 圖爾布青 叫道 ： 「 不 打 了 ， 停火 ， 停火 ！ 」 但 砲聲 和 眾 兵將 的 呼叫 將 他 聲音 淹沒 了 。 他 身 旁 官兵 齊聲 大叫 ： 「 停火 ， 停火 ！ 」 餘 兵 跟 著 叫喚 。 清軍 停 了 砲火 ， 有 人 以 羅剎話 叫道 ： 「 拋下 火 槍 、 刀劍 ， 全 身 衣服 脫光 ！ 」 圖爾布青 大怒 ， 叫道 ： 「 只 拋 武器 ， 不 脫 衣服 ！ 」 清軍 中 有 人 叫道 ： 「 拋下 火 槍 、 刀劍 ， 全 身 衣服 脫光 的 ， 赫拉笑 ！ 出來 喝 酒 。 不 脫 衣服 的 ， 死 蠻 基 ！ 」 圖爾布青 叫道 ： 「 不 脫 衣服 ！ 」 這 句 話 一 出口 ， 隆隆 聲響 ， 清軍 大砲 又 轟 了 過來 。 羅剎兵 中 有 些 怕死 的 ， 當即 紛紛 拋下 刀槍 ， 開始 脫衣 。 圖爾布青 舉起 短 銃 ， 射死 了 一 名 正在 脫衣 的 士兵 ， 喝道 ： 「 脫 衣服 的 處死 ！ 」 但 在 清軍 猛烈 砲火 轟擊 之下 ， 將軍 的 嚴令 也 只得 不 理 了 ， 十餘 名 士兵 全 身 脫 得 赤條條 地 ， 從 阻 路 的 山石 上 爬過去 。 兩 邊 山 上 清軍 拍手 大笑 ， 大呼 ： 「 快 脫 衣服 ！ 」 脫衣 逃生 的 士兵 越來越 多 ， 圖爾布青 短 銃 連 發 ， 又 打死 了 兩 人 ， 卻 怎 阻止 得 住 ？ 清軍 大砲 暫止 ， 山壁 頂 上 有 人 叫道 ： 「 要 性命 的 ， 快快 脫光 衣服 過來 。 」 這時 羅剎兵 將 那 還 有 鬥志 ， 十之八九 都 在 解 扣除 靴 。 圖爾布青 長嘆 一 聲 ， 舉起 短銃 對準 了 自己 太陽穴 ， 便 欲 自殺 。 他 身 旁 的 副官 夾手 將 他 短 銃 搶 下 ， 說道 ： 「 將軍 ， 不可以 ， 老鷹 留下 翅膀 ， 才 可 飛越 高山 。 」 這 句 羅剎 成語 ， 便 是 中國話 中 「 留 得 青山 在 ， 不 怕 沒 柴 燒 」 之 意 。 只 聽得 清軍 中 有 人 以 羅剎話 叫道 ： 「 大家 把 圖爾布青 的 衣服 脫光 了 ， 一起 出來 ， 否則 又 要 開砲 了 。 」 這 句 羅剎話 說 得 字正腔圓 ， 正 是 投降 了 的 羅剎兵 被 脅迫 而 說 的 。 圖爾布青 怒 不可 抑 ， 但見 數 名 部屬 瞪 瞧 著 自己 ， 顯然 是 不懷好意 ， 伸手 便