！ 」 傑克 並 沒有 在 看 阿佳塔 ， 他 凝視 著 她 身後 那 兩 人 。 雖然 戴 著 面具 ， 但 他 立刻 認出 阿佳塔 左邊 的 金髮 年輕人 ， 於是 厭惡 地 撇撇 嘴 。 那 人 正 是 趾高氣揚 的 李奧帕多 ， 他 拉 著 一 個 被 鐵鏈 縛住 、 並 上 了 手銬 的 身影 ， 就 像 在 拉 一 隻 馬戲團 的 動物 那樣 。 傑克 整 顆 心 立刻 繫 在 那 人 上頭 。 那 是 寶晶 。 路西斯 開始 噴出 鼻息 並 繃緊 肌肉 ， 納森 得 把 他 往後 拖 。 「 還 記得 你 和 傑克 被 告誡 過 什麼 嗎 ？ 我們 不 認識 她 。 」 傑克 不禁 又 再度 想到 ， 現在 的 寶晶 與 他 第一 次 在 倫敦 見到 的 明亮 活潑 模樣 多麼 不同 ！ 那 天 清晨 的 她 看來 比 從前 冷酷 ， 現在 看起來 可憐 兮兮 。 阿佳塔 莊嚴 地 舉起 手 ， 以 拉丁文 說 了 幾 個 字 。 她 的 聲音 輕柔 ， 卻 像 毒藥 般 致命 。 「 歡迎 各位 。 很 高興 你們 能 來到 寒舍 。 」 查理 翻 了 個 白 眼 ， 一邊 翻譯 著 。 接著 她 拍拍手 請 大家 躺下來 享受 盛筵 。 「 時機 到 了 。 」 納森 對 其他 人 點頭 示意 。 賓客 們 紛紛 在 躺椅 上 就座 ， 奴僕 端上 食物 。 在 一 片 忙亂 中 ， 四 人 偷偷摸摸 走向 撒頓 雕像 旁 那 扇 隱藏 的 門 。 快 走到 那裡 時 ， 一 個 陰影 出現 在 他們 面前 。 傑克 看到 那 人 戴 著 花豹 的 面具 ， 並且 拖 著 可憐 的 寶晶 。 傑克 嚇 得 心臟 幾乎 停止 。 「 Sedete .
 
（ 坐 。 ） 」 他 以 輕柔 的 聲音 說 ， 並 示意 要 他們 坐下 。 距離 最近 的 一 張 桌 邊 躺 了 一 群 食客 ， 但 還 有 空位 。 四 人 不便 拒絕 。 查理 鞠躬 謝 過 李奧帕多 ， 力圖 鎮靜 地 就座 。 傑克 注意到 ， 寶晶 看起來 十分 驚恐 ， 但 她 的 同母 異父 兄弟 似乎 並 沒有 發現 任何 異狀 ， 他 背對 著 傑克 一 行 人 躺 了 下來 。 寶晶 在 他 身旁 坐下 ， 迅速 往 四周 瞧瞧 。 她 與 傑克 目光 相接 ， 凝視 著 他 好一會兒 。 傑克 分 不 出 那 是 基於 害怕 還是 友誼 ， 她 便 轉 過 頭 去 。 傑克 看 著 其他 食客 ； 這 批 人 很 令 人 反感 ， 他們 既 自大 又 癡肥 ， 躺 在 那兒 說笑 閒扯 ， 還 一邊 瞧 著 新 加入 的 人 。 他們 把 面具 往 上 拉到 一半 ， 等 著 食物 ， 並且 對 傑克 等 人 做 手勢 要 他們 也 這樣 做 。 在 盡可能 隱藏 臉孔 的 情況 下 ， 他們 照著 做 。 傑克 注意到 ， 幾乎 每 張 餐桌 上方 都 懸 著 一 個 小 鳥籠 ， 裡面 是 一 隻 鮮黃色 羽毛 的 小鳥 ， 唱 著 婉轉 動聽 的 歌 。 查理 立刻 被 牠 吸引住 ， 試 著 把 手指頭 伸進去 ， 不過 那 隻 鳥 並 不 友善 ， 牠 拍拍 翅膀 ， 畏縮 地 逃離 。 突然 ， 遠處 有事 吸引 了 查理 的 注意力 。 「 噢喔 ， 不 好 了 ！ 」 他 低聲 喃喃自語 。 一 名 奴僕 端 著 大 盤子 走過來 ， 把 盤子 放 在 桌 上 ， 對 他們 解釋 裡面 的 東西 。 「 烤 火鶴 及 天鵝 特餐 。 」 查理 驚恐 地 低聲 說 。 賓客 們 都 發出 歡呼 ， 傑克 幾乎 不 敢 相信 自己 的 眼睛 ： 兩 隻 被 烤熟 的 巨大 禽鳥 （ 身 上 還 留 著 些許 羽毛 ） ， 一 隻 粉紅色 、 一 隻 白色 ， 兩 隻 的 脖子 都 被 彎曲 ， 使 牠們 的 嘴喙 互 碰 形成 一 個 愛心 形狀 。 「 不 知道 會 有 什麼 令 人 驚奇 的 事 ？ 」 納森 抿 著 嘴脣 暗暗 地 說 。 通常 他 是 很 沉著 的 ， 可是 現在 看起來 有點 擔憂 。 侍者 在 每 隻 鳥 身 上 插進 一 把 刀子 。 裡面 傳出 一 陣 高頻 的 呼叫聲 ， 接著 飛出 幾 隻 夜鶯 。 路西斯 站起來 ， 嚇 得 幾乎 要 伸手 拔劍 ， 同 桌 其他 食客 卻 拿 他 當 笑話 看 ， 納森拉 他 坐下 。 在 每 桌 賓客 鼓掌 與 歡呼 之 際 ， 夜鶯 混亂 地 振翅 飛 向 天空 。 「 野蠻 ！ 」 查理 搖搖頭 ， 壓低 聲音 說 ： 「 野蠻 透頂 ！ 」 令 人 驚駭 的 餐點 還 沒完 呢 。 接著 端出 一 道 又 一 道 令 人 毛骨悚然 的 菜餚 ， 大部分 都 與 禽鳥 有關 ， 像是 蔬菜 燴斑 鳩佐 石榴 、 李子 蜂蜜 燉 孔雀 、 火燒 鴕鳥 ； 此外 還 有 其他 令 人 倒 胃口 的 菜色 ， 像是 海蜇皮 和 蛋 、 醃 海膽 及 鯡魚 鑲 鰻魚 。 路西斯 幾乎 每 樣 菜 都 吃 ， 納森 覺得 自己 也 該 這麼 做 。 傑克 鼓起 勇氣 試 著 吞下 一些 食物 ， 這樣 才 不會 引 人 注意 。 但 查理 基本 上 什麼 都 沒 吃 ， 而且 心情 愈來愈 沮喪 ， 他 說 這 是 「 有錢人 最 極致 的 野蠻 」 。 筵席 接近 尾聲 ， 一 個 身影 出現 在 大門 前 ， 是 個 長相 怪異 的 高個子 ， 憔悴 的 臉 上 未 戴 面具 ， 長長 的 鬍子 結成 辮子 。 傑克 覺得 很 眼熟 ， 可是 想 不 起來 在 哪兒 見 過 。 他 慢慢 穿過 許多 桌子 旁邊 ， 來到 阿佳塔 身邊 。 她 對 他 點點頭 ， 那 人 俯身 在 她 耳 邊 不 知 說 了 些 什麼 。 傑克 突然 想 起來 ， 「 那 個 人 ， 在 弗卡諾島 的 實驗室 裡 見 過 。 」 他 輕輕 地 說 。 當時 他們 看到 他 在 充滿 惡臭 的 房間 裡 工作 。 納森 和 查理 也 看 向 那邊 。 「 他 一定 是 來 協助 阿佳塔 進行 『 自治 的 終點 』 計畫 。 」 查理 評論 道 。 他 因為 餓肚子 ， 更 顯得 鬱悶 了 。 就 在 桌 上 的 盤子 收走 之後 ， 一 個 長相 奇怪 、 戴 著 紅色 假 鬈髮 的 男人 （ 大概 是 司儀 之類 吧 ） 走進 表演場 中央 ， 以 低沉 粗啞 的 聲音 開始 宣布 。 他 說 的 內容 立刻 見曉 ， 因為 每 一 桌 客人 都 打開 桌 上 的 鳥籠 ， 放走 會 唱歌 的 黃色 鳥 。 牠們 一齊 飛上 天空 ， 繞 了 一 圈 ， 反 方向 再 繞 一 圈 ， 最後 停 在 那 人 身 上 ， 使得 他 看起來 就 像 一 隻 巨鳥 。 為了 符合 大鳥 的 形象 ， 他 開始 升高到 半空 中 ， 看起來 好像 在 飛 似的 。 傑克 明白 ， 其實 他 是 被 地板 下 某 個 機關 抬起 的 ，