的 獨特 剪影 ， 到 了 差不多 兩 點 的 時候 ， 他們 的 船隻 才 漂過 港灣 。 「 看來 ， 嘉麗安娜 在 等 我們 。 」 查理 朝 著 城堡 高處 一 扇 直立 窗 透出來 的 燈光 點點頭 。 傑克 看 著 這 座 島 上 層層疊疊 的 建築 隱約 顯現 在 他 面前 ， 他 的 心跳 開始 加快 ， 因為 他們 在 深夜 抵達 ， 所以 他 一直 希望 自己 「 通敵 」 的 行為 可以 等到 早上 再 公布 。 現在 看來 是 不可能 了 。 他 繼續 在 那 面 黑色 的 建築 立面 上 搜尋 其他 燈光 ， 尤其 是 他 爸 媽 臥室 所在 的 塔樓 。 但 發現到 塔樓 是 漆黑 一 片 ， 讓 他 有點 失望 ； 他們 一定 是 睡 了 。 「 傑克 ， 」 查理 叫 他 ， 「 納森 和 我 已經 討論 了 所有 事 ， 我們 抵達 之後 ， 就 由 我們 來 說明 。 不 需要 讓 你 再 惹上 不 必要 的 麻煩 。 」 「 我 想 這樣 不 太 好 吧 。 」 傑克 低聲 回答 ， 「 我 應該 受到 譴責 。 」 「 譴責 是 沒有用 的 。 」 查理 堅持 道 ， 「 它 不能 改變 任何 事情 。 我們 會 交代 一切 ， 好 嗎 ？ 」 傑克 還是 不 放心 ， 但 他 勉強 同意 了 。 「 謝謝 。 」 查理 聳聳肩 。 「 朋友 就 該 這樣 做 。 我們 都 會 犯錯 。 重要 的 是 ， 你 如何 從中 記取 教訓 。 」 傑克 很 感激 查理 說 的 這 番 話 ， 然而 當 他 看到 納森 在 船頭 板 著 臉 盤捲 繩索 時 ， 他 心想 要 得到 這 個 美國人 的 原諒 ， 可能 比較 困難 吧 。 「 他 到 了 ！ 我們 的 兒子 ！ 」 當 他們 駛進 碼頭 ， 一 個 熟悉 的 聲音 從 陰影 中 傳出 。 傑克 張望 黑暗 處 ， 看到 兩 個 人影 倚 在 欄杆 邊 ， 兩 人 都 裹 著 毯子 。 「 媽 ？ 爸 ？ 」 他 開心 地 大叫 ， 暫時 忘記 了 他 惹出 的 麻煩 。 他 跳到 碼頭 上 。 「 你們 在 這裡 做 什麼 ？ 」 「 我們 在 這裡 做 什麼 ， 米芮兒 ？ 」 艾倫 轉身 看 著 妻子 。 「 呼吸 晚上 的 新鮮 空氣 啊 ， 對 吧 ？ 」 他 指 的 是 吹來 的 強風 。 「 我們 在 等 你 啦 ， 你 這 個 呆瓜 。 」 米芮兒 站起來 ， 張開 手臂 摟 著 兒子 。 「 寶貝 ， 你 好 嗎 ？ 旅程 順利 嗎 ？ 」 傑克 想要 點頭 ， 不過 他 做出來 的 動作 比較 像是 聳肩 。 「 要不要 喝 一 杯 熱 茶 ？ 」 艾倫 給 兒子 一 個 熊抱 。 傑克 極力 忍住 情緒 。 接著 傳來 一 陣 啪答 的 聲音 ， 一 個 形體 穿過 圓石子路 跑過來 。 「 費爾森 ！ 」 傑克 大叫 ， 狗兒 跳到 他 身 上 ， 高興 得 直 喘氣 。 「 我 也 很 想念 你 啊 。 」 他 說 著 便 蹲下來 ， 讓 狗兒 能 好好 地 舔 他 的 臉 。 費爾森 是 身經百戰 的 強壯 獒犬 ， 牠 以前 的 主人 是 傑克 的 敵人 馮布利 隊長 。 傑克 和 這 隻 狗 一起 掉進 海 裡 ， 便 待 牠 如 朋友 。 「 牠 和 我們 在一起 ， 過 得 很 好 ， 」 米芮兒 說 ： 「 可是 你 爸爸 餵 牠 吃 太多 東西 了 ， 還 讓 牠 睡 在 床 上 … … 不過 ， 牠 時時刻刻 都 在 凝望 著 海平面 ， 等 著 你 回來 。 」 「 我們 的 兒子 表現 得 怎麼樣 ， 齊瓦立 先生 ？ 」 查理 從 鬱金香號 上 跳下來 ， 艾倫 這麼 問 他 ， 「 他 是 不 是 讓 我們 感到 驕傲 呢 ？ 」 「 是 的 ， 他 的 表現 很 專業 。 」 查理 一本正經 地 回答 。 「 哎呀 ， 」 艾倫 呵呵 笑 ， 「 有 那麼 糟糕 嗎 ？ 」 他 和 米芮兒 又 笑 了 起來 。 「 來 吧 ， 我們 一起 進去 。 」 他們 一 行 六 個 ， 傑克 和 爸 媽 、 納森 和 查理 ， 再 加上 一直 跟 在 主人 身邊 的 費爾森 ， 一起 走上 階梯 ， 進入 城堡 的 雙扇 大門 。 風 吹進 寬敞 的 大 樓梯 ， 吹 得 燭火 不斷 閃爍 。 傑克 再 也 忍不住 。 「 媽 ， 爸 ， 我 有 事情 要 告訴 你們 … … 」 「 哥德 指揮官 和 朱彼德斯．柯爾 在 那裡 ！ 」 查理 突然 插嘴 ， 並 瞪 了 傑克 一 眼 ， 表示 要 由 他們 來 說 。 嘉麗安娜 和 朱彼德斯 從 樓梯 下來 。 指揮官 穿著 睡袍 ， 銀色 長髮 披 在 肩 上 ， 祥和 地 微笑 著 。 朱彼德斯 的 穿著 十分 得體 ， 外套 合身 、 領子 漿挺 ， 跟 在 指揮官 身後 。 當 他們 走到 半途 ， 所有人 都 停下來 不 動 。 費爾森 熱切 地 左 看 右 看 。 納森 對 查理 點點頭 ， 讓 他 先 開口 。 「 哥德 指揮官 、 柯爾 先生 ， 我們 有 壞 消息 要 報告 。 」 朱彼德斯 抬起 頭 。 「 我們 的 任務 失敗 了 。 我們 遭到 攔截 ， 全部 的 原能 都 被 拿走 了 。 」 「 什麼 ？ 」 朱彼德斯 不 敢 置信 地 驚呼 。 「 被 拿走 了 ？ 」 「 很 遺憾 ， 是 的 。 」 查理堅忍 地 說 。 「 很 遺憾 ？ 你 知道 這 代表 什麼 意思 嗎 ？ 」 朱彼德斯 臉色 發青 。 「 是 誰 攔截 的 ？ 」 「 一 個 自稱 是 『 花豹 』 的 年輕 男士 。 」 查理 繼續 說 ： 「 他 是 誰 、 為 誰 工作 ， 我 會 立刻 展開 調查 。 」 「 但 怎麼 會 發生 這 種 事 ？ 」 朱彼德斯 追問 。 「 都 是 我 搞砸 的 。 」 傑克 突然 脫口而出 ， 「 我 完全 違反 命令 。 都 是 我 的 錯 。 」 朱彼德斯 驚訝 得 合不攏嘴 ， 嘉麗安娜 卻 謹慎 聽 著 。 「 不只 這樣 ， 」 傑克 繼續 說 ： 「 因為 我 的 失誤 ， 害 得 卡斯柏 ． 以 薩克森 被 槍 射傷 。 」 「 被 槍 射傷 ？ 」 朱彼德斯 跟著 複述 。 查理 迅速 接 話 ： 「 不過 ， 看起來 他 會 完全 康復 的 。 」 米芮兒 感覺到 兒子 的 深深 懊悔 ， 用力 摟 著 傑克 的 肩膀 。 「 可憐 的 孩子 … … 」 她 在 他 的 耳 邊 輕聲 說 。 「 可憐 ？ 」 朱彼德斯語 帶 奚落 ， 他 因為 太 震驚 而 靠在 牆 上 。 「 這 是 災難 ， 十足 的 災難 。 」 「 柯爾 先生 、 指揮官 … … 」 納森 終於 開口 。 「 傑克 非常 勇於 承擔 ， 但 我 要 對 你們 說明 ， 我 犯 的 錯 比 任何 人 都 嚴重 。 傑克 曾經 提醒 我 ， 他 看到 一 個