。 「 噢 ， 現在 就 別 提 了 。 」 卡斯柏 拍拍 他 的 肩膀 表示 安慰 。 「 過去 的 就 讓 它 過去 吧 。 你 只是 做 了 你 以為 對 的 事 。 哎呀 ， 反正 ， 回頭 說 我 的 任務 吧 。 後來 發現 ， 那些 被 偷 的 原能 被 裝上 某 種 追蹤 裝置 。 你 知道 嗎 ， 每 批 貨 都 會 打上 特製 的 磁條 之類 的 東西 。 唉 ， 這 部分 的 科學 知識 很 複雜 啦 ， 所以 爸爸 最後 追查到 它 流落 的 時間 和 位置 ， 然後 我 就 被 派來 了 。 我 剛剛 正在 羅馬 廣場 閒逛 ， 不 知道 下 一 步 該 去 哪裡 時 就 看到 你 經過 。 我 不 知道 是 不 是 該 跟 你 說話 。 」 傑克 興奮 地 說 ： 「 我 知道 原能 在 哪裡 ！ 我 完全 知道 。 偷走 它 的 人 — — 『 花豹 』 ， 就 在 這 山坡 上 的 別墅 裡 ， 再 走 八百 公尺 就 到 了 ！ 」 「 真的 ？ 」 「 絕對 正確 ！ 我們 已經 去 過 那裡 了 ， 我 現在 是 要 回去 再 探 一 探 。 」 傑克 記得 他 給 自己 的 任務 ， 所以 嚴肅 地 加上 一 句 ， 「 但是 如果 要 去 找 原能 ， 其他 人 也 應該 跟 我們 一起 去 。 他們 目前 在 羅馬 分部 ， 在 艾米利亞 會堂 下面 。 」 「 什麼 ？ 你 說 哪裡 ？ 」 卡斯柏 問 。 「 在 羅馬 廣場 旁 … … 」 傑克 往後 一 指 ， 「 艾米利亞 會堂 下面 。 從 那 棟 建築 後面 的 一 扇 密門 進入 … … 卡斯柏 ， 你 還好 嗎 ？ 」 他 同伴 的 表情 完全 變 了 ， 靦腆 的 微笑 變成 陰沉 的 怒容 。 「 傑克 ．鍾斯 ， 你 可以 閉嘴 了 。 」 「 什麼 ？ 」 「 你 真 是 個 超級 大 笨蛋 。 哼 ， 當然 啦 ， 我 認識 你 的 時候 就 知道 了 。 」 傑克 驚訝 得 說 不 出 話 來 。 「 你 以為 我 在 這裡 碰到 你 是 巧合 嗎 ？ 」 卡斯柏 發出 高亢 的 笑聲 。 「 我 恥笑 你 ！ 在 瑞典 ， 我 讓 你 以為 你 是 叛徒 ， 其實 一切 都 是 我 自導 自演 ， 只不過 笨蛋 李奧帕多 本來 沒 打算 開槍 。 」 「 你 到底 在 說 什麼 ？ 」 卡斯柏 得意 地 笑 ， 並 從 袋子 裡 掏出 一 個 銀製 粗 手環 ， 和 九頭蛇 軍團 所 戴 的 毒氣 手環 一樣 。 傑克 困惑 地 往 後 退 。 「 笨蛋 、 笨蛋 、 笨蛋 ！ 」 卡斯柏 一邊 嘲笑 、 一邊 步步 進逼 。 「 跟 你 哥哥 一樣 笨 ！ 」 「 我 哥哥 ?
 
!
 
你 怎麼 認識 我 哥哥 ？ 」 卡斯柏 旋開 容器 的 蓋子 ， 放出 毒氣 。 傑克 伸手 摀住 口 鼻 ， 但是 已經 太 遲 了 ， 他 吸入 了 辛辣 的 氣體 ， 燒 得 他 喉嚨 好 痛 。 他 祈禱 昨晚 喝 的 醋 還 能 發揮 功效 ， 不過 那 已 是 太 久 之前 的 事 了 。 「 大約 可以 撐 三 小時 。 」 路西斯 是 這麼 說 的 。 傑克 體 內 立刻 翻攪 起來 ， 一 陣 刺痛 從 頭顱 直下 脊椎 ， 從 頸部 到 胸口 漸漸 麻木 ， 再 擴散到 雙臂 、 手指 ， 然後 是 他 的 腿 和 腳 。 他 伸手 要 拔 劍 ， 四肢 卻 虛弱 得 拔 不 出來 。 他 往 前 跪下 ， 卡斯柏 圈 起 手指 放 在 口 中 ， 發出 尖銳 的 哨聲 。 立刻 ， 九頭蛇 軍團 的 八 名 士兵 湧上來 。 「 為什麼 ？ 」 傑克 癱 在 地上 ， 只 能 吐出 這 句 話 。 他 扭動 身子 ， 毒氣 已經 侵入 他 的 視力 ， 他 只 能 模糊 看到 卡斯柏 竊笑 ： 「 笨蛋 、 笨蛋 、 笨蛋 ！ 」 還 一邊 吃 起 另 一 塊 蛋糕 。 接著 ， 傑克 眼前 一 片 黑 ， 只 聽到 軍靴 的 聲音 朝 他 而 來 ， 也 感覺到 粗糙 的 手 把 他 拉起來 。 接著 他 就 完全 失去 意識 。 註解 ： 註 1： __UNDEF__ 維斯妲 神廟 （ Temple of Vesta ） ， 位於 古羅馬 廣場 中央 ， 是 羅馬 現存 最 古老 的 神廟 。 維斯妲 是 羅馬 神話 中 的 灶神 ， 羅馬人 相信 灶神 是 國家 與 家庭 的 守護神 ， 建 廟 供奉 神像 及 聖火 ， 由 專任 女 祭師 （ 貞女 ） 日夜 守護 ， 如果 聖火 熄滅 ， 羅馬 就 會 遭殃 。 19 　 自治 的 終點 「 『 殘酷 』 、 『 大 災難 』 … … 還 有 『 大屠殺 』 ， 這 三 個 是 我 最 喜歡 的 字眼 。 」 一 個 濃重 而 嘶啞 的 女性 聲音 說道 。 「 母親 ， 它們 不只 是 您 最 愛 的 字 ， 」 一 個 男人 的 聲音 回應 道 ， 「 也 是 您 最愛 的 事 。 」 首先 說話 的 那 個 聲音 笑 著 表示 贊同 ， 「 沒 錯 ！ 親愛 的 寶貝 ， 你 一向 是 對 的 。 」 「 我 比較 喜歡 『 斬首 』 這 個 字 。 」 第三 個 聲音 響起 ， 這 位 年輕 多 了 。 「 尾音 轉折 很 美 。 」 傑克 聽到 這 段 對話 ， 如 在 夢 中 。 這些 聲音 聽起來 既 遙遠 又 迫近 。 他 的 眼睛 仍然 看 不 見 ， 但 可以 感覺到 一些 東西 。 他 全身 陣陣 抽痛 ， 尤其 是 頭 ， 好像 被 虎頭鉗 夾住 一樣 。 從 他 聽到 的 人聲 回音 可以 分辨出 ， 他 是 在 一 個 大 房間 裡 ， 而且 聞到 某 種 濃厚 嗆鼻 的 味道 。 他 坐 在 一 張 椅子 上 ， 雙手 被 縛 在 身後 ， 還 能 感覺到 冷硬 的 金屬 壓 在 手腕 上 。 他 試 著 移動 手銬 ， 卻 傳來 另 一 陣 痛楚 。 「 看 ， 他 醒 了 ， 」 第三 個 聲音 說 。 傑克 現在 聽出來 了 ， 那 是 卡斯柏 的 聲音 。 「 我們 要 做 些 什麼 嗎 ？ 」 「 不必 忙 ， 他 反正 哪兒 也 去不了 。 」 第二 個 聲音 回答 道 。 傑克 也 認得 這 個 聲音 了 ， 他 有 一 種 輕微 的 口音 ， 不會 錯 。 李奧帕多 ， 他 對 自己 說 … … 卡斯柏 。 在 腦袋 一 片 混沌 的 狀態 下 ， 傑克 絞盡腦汁 尋找 答案 。 他 的 記憶 交纏 混亂 ， 過 了 好 久 才 想起 在 帕拉帝尼山 某 扇 陰暗 的 門 前 所 發生 的 事 。 那 個 年輕 的 瑞典人 反友 為敵 。 「 我 讓 你 以為 你 是 叛徒 ， 」 卡斯柏 吃吃 地 笑 著 說 過 ， 「 其實 一切 都 是 我 自導 自演 的 。 」 傑克 現在 終於