的 想法 或 對話 ， 都 有 問題 。 我 問道 ： 「 你 ── 你 確定 ？ 」 「 絕對 沒 錯 。 」 貝克 教授 回答 ： 「 從頭到尾 你們 的 表現 都 是 不分軒輊 ， 但 最終 還是 你 出線 了 。 威廉 ， 恭喜 ！ 」 「 真 不可思議 ！ 」 我 說 ， 「 畢業生 致詞 代表 ！ 我 太 高興 了 ！ 」 對白 的 選詞 用字 確實 能 表達 情緒 ， 但 效果 有限 ， 於是 作者 只 剩下 差勁 的 伎倆 可 用 ， 例如 直接 告訴 讀者 這 個 角色 的 感受 （ 我 太 高興 了 ） ， 以及 濫用 驚嘆號 來 顯示 情緒 強度 。 角色 不斷 進行 對話 ， 欠缺 動作 穿插 其 間 ， 讓 這些 台詞 聽起來 也 有些 浮誇 。 反過來說 ， 只 靠 思緒 來 傳達 情緒 也 有 問題 。 我 的 心跳 大概 增高 到 每 分鐘 一百六十 下 左右 。 我 成功 了 ！ 畢業生 致詞 代表 ！ 我 本來 以為 奈森 會 贏過 我 ： 他 是 物理 實驗室 的 天才 ， 過去 一 個 月 ， 他 根本 成 了 學校 的 地縛靈 ， 幾乎 天天 住在 圖書館 。 我 張開 雙臂 抱住 貝克 教授 。 日後 想起 這 件 事 ， 我 大概 會 尷尬 到 發抖 ， 但 現在 我 不 在乎 。 我 做到 了 ！ 奈森‧舒特曼 ， 閃 邊 去 吧 ！ 嚴格 來 說 ， 這 個 例子 沒 什麼 不妥 ， 文 中 用到 了 身體 內部 及 身體 外部 的 肢體 訊號 ， 讀者 也 清楚 知道 威廉 很 興奮 ， 但 感覺 就 是 不 真實 。 為什麼 ？ 因為 這 段 獨白 若 少 了 角色 人物 與 他人 的 互動 ， 味道 就 不 對 ： 貝克 教授 明明 在場 ， 顯然 之前 也 在 跟 威廉 說話 ， 威廉 如此 興奮 卻 什麼 也 沒 說出口 ， 感覺 … … 很 奇怪 。 內心 獨白 是 說 故事 很 重要 的 一 環 。 在 許多 場合 或 情境 之下 ， 使用 一 、 兩 段 內心 戲 頗為 洽當 ， 但 不 是 上述 的 這 種 時候 。 這 個 例子 （ 以及 大多數 場景 當中 ） ， 應當 結合 對話 、 思緒 和 肢體 語言 ， 最 能 有效 傳達 情緒 。 愛戀 [love] 【 定義 】 深刻 喜歡 、 依賴 他人 ， 或 為 他人 奉獻 身體 外部 反應 • __UNDEF__ 移動 以 靠近 或 接觸 • __UNDEF__ 一 個 人 獨自 微笑 • __UNDEF__ 表情 愉悅 ， 雙頰 發亮 • __UNDEF__ 強烈 視線 交會 ， 很少 眨眼 • __UNDEF__ 專注 於 對方 最 好 的 特質 • __UNDEF__ 享受 似的 大 口 深呼吸 • __UNDEF__ 表情 熱切 ， 說 「 我 愛 你 」 • 舔 嘴唇 • __UNDEF__ 下意識 分開 雙唇 • __UNDEF__ 步伐 輕盈 跳躍 • __UNDEF__ 清 喉嚨 ， 吞 口水 • __UNDEF__ 咧嘴 愚蠢 地 笑 ， 大笑 • __UNDEF__ 靠 著 彼此 • 躺 在 對方 大腿 上 • __UNDEF__ 用 暱稱 或 表示 愛意 的 詞彙 • __UNDEF__ 對著 照片 或 代表 戀愛 對象 的 事物 幻想 • __UNDEF__ 聽 情歌 並 感同身受 • __UNDEF__ 與 對方 聯絡 時 ， 用 深陷 愛河 的 愚蠢 聲音 • __UNDEF__ 表現 緊張 （ 扭動 雙手 ， 舔濕 嘴唇 ） • __UNDEF__ 調情 ， 或 說 個 不停 • __UNDEF__ 身體 和 腳 朝向 戀愛 對象 • __UNDEF__ 打鬧 般 推擠 抓握 • __UNDEF__ 分享 祕密 和 欲望 • __UNDEF__ 深情 觸碰 （ 撫摸 手臂 ， 牽 手 ， 接吻 ， 擁抱 ） • 坐 在一塊兒 ， 兩 人 的 腿 相碰 • __UNDEF__ 手臂 環 著 對方 肩膀 • __UNDEF__ 調整 嗜好 或 興趣 ， 配合 對方 • 手 勾 著 對方 的 皮帶 或 口袋 • __UNDEF__ 為了 與 重要 的 伴侶 在一起 ， 忽略 或 疏忽 其他 朋友 • __UNDEF__ 寫 小 紙條 或 詩 給 對方 • 給予 對方 時間 、 重視 或 關懷 做為 禮物 • __UNDEF__ 與 朋友 談論 這 特別 的 人 ， 尋求 建議 • __UNDEF__ 迫切 檢查 手機 ， 看 愛戀 對象 有沒有 打來 • 不停 互傳 簡訊 • __UNDEF__ 塗鴉 愛心 和 名字 • 為 了 改善 外表 而 減肥 或 運動 • __UNDEF__ 看 愛情 電影 內部 感受 • __UNDEF__ 胃部 顫動 ， 感覺 空空 的 • 脈搏 加速 • __UNDEF__ 心臟 撲通 撲通跳 ， 衝撞 胸口 • __UNDEF__ 極度 注意 自己 的 身體 • __UNDEF__ 膝蓋 或 雙腿 發軟 • __UNDEF__ 不 小心 碰觸 對方 時 ， 感到 發麻 或 觸電 • __UNDEF__ 舌頭 打結 心理 反應 • __UNDEF__ 狂喜 ， 享受 觸碰 和 親密 接觸 • __UNDEF__ 感謝 世界 和 世上 一切 • 與 對方 在一起 時 忘卻 時間 • __UNDEF__ 頭腦 模糊 ， 容易 分心 ， 做 白日夢 • 與 戀愛 對象 在一起 時 ， 無法 注意到 周 遭 環境 • __UNDEF__ 想 辦法 讓 所 愛 之 人 感到 驕傲 • __UNDEF__ 太 久 沒有 聯絡會 擔心 • __UNDEF__ 佔有慾 ， 忌妒 • __UNDEF__ 在一起 感覺 安全 、 完整 極度 或 長期 感到 愛戀 的 徵狀 • __UNDEF__ 交換 個人 物品 （ 衣服 、 飾品 、 鑰匙 ） • __UNDEF__ 接納 戀愛 對象 的 朋友 為 自己 的 朋友 • __UNDEF__ 共享 錢財 和 財產 • __UNDEF__ 受苦 受難 ， 只 為了 與 戀愛 對象 在一起 ， 或 讓 對方 開心 • __UNDEF__ 優先 考量 對方 的 需求 和 欲望 • __UNDEF__ 親密 關係 • __UNDEF__ 分享 希望 和 夢想 ， 向 對方 敞開 心靈 • __UNDEF__ 規劃 未來 時 ， 以 戀愛 對象 為 中心 • __UNDEF__ 同居 ， 認真 的 關係 ， 結婚 掩飾 愛戀 的 徵狀 • __UNDEF__ 面紅耳赤 • __UNDEF__ 聲音 尖銳 • __UNDEF__ 緊張 地 笑 或 咯咯笑 • 站 得 近 卻 沒有 接觸 • __UNDEF__ 視線 飄忽 • __UNDEF__ 保持 安全 距離 觀望 • __UNDEF__ 越發 好奇 對方 的 個人 生活 • __UNDEF__ 強硬 地 宣稱 什麼 都 沒 發生 ： 「 我們 只 是 朋友 」 • __UNDEF__ 對方 走進 房間 時 ， 臉明顯 亮 了 起來 進一步 可能 引發 的 情緒 平靜 （ 參見 第78 頁 ） 、 滿意 （ 參見 第260 頁 ） 、 欲求 （ 參見 第172 頁 ） 、 仰慕 （ 參見 第82 頁 ） 寫作 小 撇步 描述 場景 時 ， 句子 結構 尤其 重要 。 不同 長度 的 句子 能 保持 劇情 節奏 ， 讓 感官 細節 活靈活現 ， 避免 「 單調 報告 」 的 感覺 。 解脫 [relief] 【 定義 】 排除 或 減輕 造成 壓迫 的 壓力 來源 身體 外部 反應 • __UNDEF__ 一手 摀住 嘴巴 • __UNDEF__ 搖頭 並 閉上 眼睛 • __UNDEF__ 驚呼 • __UNDEF__ 雙手 顫抖 • __UNDEF__ 探 向 他人 尋求 安慰 • __UNDEF__ 姿勢 癱軟 • __UNDEF__ 緩緩 微笑 • __UNDEF__ 用 幽默 舒緩 氣氛 • __UNDEF__ 笑聲 顫抖 • __UNDEF__ 癱靠 著 牆壁 或 人 • __UNDEF__ 用 手掌 壓 眼睛 • __UNDEF__ 請 人 重複 一 次 好 消息 • __UNDEF__ 雙腿 發軟 • __UNDEF__ 膝蓋 打顫 • __UNDEF__ 踉蹌 後 退 一 步 • __UNDEF__ 在 椅子 上 突然 往後 倒 • __UNDEF__ 嘴巴 大 張 • __UNDEF__ 努力 想 說話 ， 想 該 怎麼 說 好 • __UNDEF__ 步伐 不 穩 • __UNDEF__ 鬆 了 口 氣 而 大哭 或 大叫