|
叫 , 可是 她 聽 不 見 , 我 叫 得 還是 不 夠 大聲 。 所以 在 夢 裡 我 決定 將 身體 和 思想 分開 。 那 真的 很 詭異 。 當 我 醒來 時 , 我 全身 顫慄 不止 。 我 把 這 件 事 帶來 這裡 的 原因 是 : 那些 影像 真的 很 恐怖 , 但 同時 我 不 確定 到底 發生 了 什麼 事 。 我 希望 有 人 能 告訴 我 , 這些 影像 會不會 好轉 — 嗯 , 不 是 好轉 , 它們 是否 會 變 得 更 清楚 , 還是 怎麼著 ? __UNDEF__ 當 羅萍 敘述 完畢 , 全 場 先 是 鴉雀 無聲 , 然後 成員 們 和 兩 位 領導 者 作出 回應 。 首先 , 成員 之 一 的 琳賽 建議 大家 給予 羅萍 肯定 和 支持 ; 然後 一 位 領導 者 問 了 羅萍 一些 問題 , 以 決定 她 需要 補充 的 意見 , 其他 的 聽眾 亦 加入 , 並 提出 他們 的 問題 和 看法 。 然後 羅萍 自告奮勇 地 描述 更 詳細 的 記憶 , 同時 也 表示 她 對 自己 故事 的 可信度 感到 困惑 和 懷疑 : 琳賽 : 影像 應該 會 變 得 更 清楚 , 因為 妳 似乎 一 開始 有 — 我 不 知道 — 在 房間 裡 奔跑 的 幻想 , 卻 沒有 真正 感覺到 什麼 。 但 另一方面 , 在 夢 中 妳 感到 痛苦 , 而且 妳 在 呼救 。 我 本身 的 問題 是 — 我 有 一 種 感覺 , 可是 我 無法 辨認 它 , 也 不 知道 它 來自 何處 , 所以 我 猜 妳 的 情況 已 強過 我 的 , 因為 妳 知道 妳 的 感覺 是 什麼 , 也 知道 它 來自 何方 。 另外 , 當 妳 的 身體 和 思想 分開 時 , 那 真的 很 可怕 。 我 也 有 過 那 種 感覺 , 當時 我 感到 很 奇怪 : 「 這 是 誰 的 身體 ? 」 但 我 會 告訴 自己 , 這 是 暫時性 的 , 是 我 可以 處理 的 , 它 不會 永遠 持續 的 , 它 只 是 妳 必須 經歷 的 一 個 過程 。 沙曹 : 妳 的 問題 是 — 是否 在 記憶 重建 的 過程 中 , 人們 是 以 影像 開始 的 ? 羅萍 : 正 是 。 萊拉 : 我 很 確定 我 有 , 我 會 有 一些 小 片段 、 一 個 夢 , 然後 一 種 感覺 。 羅萍 : 呀 , 我 懂 了 , 我 有 一 個 故事 , 這 像是 那 故事 所 欠缺 的 片段 。 我 和 我 的 姊妹 被 送去 一 個 寄養 家庭 , 可是 我 從不 知道 那 是 如何 發生 的 。 我 當時 以為 是 我 父親 無法 繼續 照顧 我們 , 因此 他 雖然 不 願意 , 還是 得 將 我們 送走 。 但 現在 我 尋回 更多 的 — 影像 — 我 不 知道 它們 是 什麼 — 琳賽 : 事件 。 赫爾門 : 經歷 。 羅萍 : 謝謝 — 現在 看來 我們 是 從 他 身邊 被 帶走 的 。 在 我 腦海 裡 有 一 個 從 家 裡 跑出來 , 走到 街 上 , 然後 就 到 寄養 家庭 的 影像 。 我 有 所有 的 片段 , 甚至 跑掉 的 部分 , 但 仍然 沒有 關於 那 個 房間 的 片段 。 這些 都 是 這 個 星期 發生 的 , 我 仍舊 很 難 相信 這 事 曾 發生 在 一 個 小女孩 的 身 上 , 我 大約 只有 十 歲 。 萊拉 : 我 也 是 那 個 年紀 。 貝兒 : 天哪 ! 羅萍 : 但 我 可以 相信 它 嗎 ? 琳賽 : 呀 , 妳 現在 相信 它 嗎 ? 羅萍 : 我 仍然 難以置信 這 真的 發生 在 我 的 身 上 。 我 希望 我 能 說 我 信 , 而且 是 毋庸置疑 地 相信 , 但 我 辦 不 到 。 柯琳 : 妳 知道 有 那些 影像 就 足夠 了 。 我 的 意思 是 , 妳 不必 太 執著 , 毋須 在 一 堆 聖經 上 發誓 。 此時 , 羅萍 開始 笑 。 當 對話 繼續 時 , 其他 人 也 笑 了 。 羅萍 : 啊呀 , 我 多 高興 妳 說 這 事兒 ! 柯琳 : 這 一直 在 妳 腦海 裡 , 妳 知道 , 現在 妳 一定 要 對付 它 。 羅萍 : 別 告訴 我 這 個 ! 柯琳 : 好 啦 , 我們 全體 都 在 做 。 現在 是 結束 會議 的 時刻 , 領導 者 之 一 給予 羅萍 下述 的 意見 作為 總結 : 赫爾門 : 妳 在 團體 裡 的 反應 和 許多 人 一樣 , 我 認為 妳 已 建立 足夠 的 安全 機制 , 允許 自己 回去 體驗 到底 發生 過 什麼 事 , 這 是 妳 以前 做 不 到 的 , 因為 那 太 可怕 了 。 而且 , 我 認為 妳 非常 勇敢 , 能 面對 妳 的 經歷 , 而且 妳 在 團體 裡 表達 的 方式 也 很 好 , 妳 沒有 傷害 自己 , 更 沒有 傷害 別人 。 妳 只有 在 會議 結束 前 要求 幾 分鐘 , 而且 , 「 噢 , 對了 , 我 想起 我 的 一 個 恐怖 經歷 。 」 但 我們 要 妳 知道 , 我們 了解 妳 經歷 了 什麼 。 妳 也 有 資格 花 更多 時間 在 團體 裡 分享 它 , 我們 可以 傾聽 , 妳 不 需要 保護 我們 。 羅萍 : 哎呀 ! 那 太 棒 了 。 在 會議 就 要 結束 之前 , 保持 沈默 的 一 名 成員 開口 , 說出 她 的 總結 : 貝兒 : 剛才 當 你 提到 有關 保護 我們 的 時候 , 我 坐 在 這裡 想 , 我們 表現 得 很 堅強 , 因為 在 經歷 這 種 遭遇 後 , 我們 竟然 沒有 被 擊垮 , 而 苟延殘喘 至今 。 但是 , 在 我們 周遭 的 人 好像 都 很 脆弱 , 我們 還 必須 保護 他們 。 為什麼 是 這樣 , 為什麼 不 是 反過來 要 他們 保護 我們 ? 這 次 面談 捕捉到 當時 創傷 記憶 從 離解 影像 到 情感 敘述 的 轉換 精髓 。 成員 對 羅萍 的 回應 確認 了 她 的 經歷 , 更 鼓勵 她 注意 自己 的 感覺 , 並 承諾 他們 有 足夠 的 能力 分擔 且 幫助 她 承受 其 感覺 。 在 下 次 的 會議 中 羅萍 表示 , 她 現已 恢復 所有 的 記憶 , 並 將 故事 與 感受 告訴 她 的 戀人 , 而且 不再 受 疑惑 的 折磨 。 之後 成員 們 開始 思索 , 有關 重 獲 記憶 在 整體 復原 過程 內 所 扮演 的 角色 : 柯琳 : 我 能 認同 妳 的 崩潰 和 哭泣 , 因為 兩三 個 月 前 時 , 我 自己 也 是 如此 。 當 性 記憶 第一 次 出現 的 時候 , 我 度過 兩 天 不斷 說 「 我 好 害怕 , 我 好 害怕 」 的 日子 。 回到 自己 的 恐懼 中 , 真的 是 件 很 可怕 的
|