|
只 見 她 在 廚房 裡 忙 得 不可開交 , 「 單管 率領 家人 媳婦 在 廚 中 上灶 , 打發 各 房 飲食 。 譬如 西門慶 在 那 房 裡 宿歇 , 或 吃 酒 吃飯 , 造 甚 湯 水 , 俱 經 雪娥 手 中 整理 。 那 房 裡 丫頭 , 自 往 廚 下 拿去 」 ( 第十一 回 ) 。 在 眾妾 中 , 孫雪娥 身分 最低微 。 家 中 沒 人 尊稱 她 「 四 娘 」 。 一 次 , 李桂姐 問 洪四兒 等 幾 個 妓女 從 哪兒 來 , 洪四兒 說 : 「 俺 每 在 後邊 四娘房 裡 吃 茶 來 。 」 潘金蓮 聽 了 , 看 著 孟玉樓 、 李瓶兒 笑 , 又 問 洪四兒 : 「 誰 對 你 說 是 四 娘 來 ? 」 妓女 董嬌兒 回答 : 「 他 留 俺 每 在 房 裡 吃 茶 來 。 他 每 問 來 : 『 還 不 曾 與 你 老人家 磕頭 , 不 知 娘 是 幾 娘 ? 』 他 便 說 : 『 我 是 你 四娘 哩 。 』 」 潘金蓮 罵道 : 「 沒 廉恥 的 小婦人 , 別人 稱道 你 便 好 , 誰 家 自己 稱 是 四 娘 來 ? 這 一 家 大小 , 誰 興 你 ? 誰 數 你 ? 誰 叫 你 是 四娘 ? 漢子 在 屋 裡 睡 了 一 夜兒 , 得 了 些 顏色兒 , 就 開 起 染房 來 了 … … 」 ( 第五十八 回 ) 滔滔不絕 罵 了 半 日 。 孫雪娥 在 這 個 家庭 中 的 地位 , 也 就 可想而知 。 春梅 本 是 吳月娘 的 丫頭 , 潘金蓮 入門 後 , 西門慶 派 她 去 服侍 金蓮 。 這 春梅 「 性 聰慧 , 喜謔浪 , 善 應對 , 生 的 有 幾 分 顏色 」 , 不久 也 被 西門慶 「 收用 」 了 ( 第十 回 ) 。 潘金蓮 自此 「 不 令 他 上鍋 抹灶 , 只 叫 他 在 房 中 鋪床 疊 被 , 遞 茶水 , 衣服 首飾 揀 心愛 的 與 他 , 纏 的 兩 隻 腳 小小 的 」 。 「 金瓶梅 」 書名 中 暗藏 了 西門慶 所 喜愛 的 三 個 女人 的 名字 , 這 屋 裡 就 佔 了 「 金 」 、 「 梅 」 兩 個 。 孫雪娥 與 春梅 的 不合 , 起於 一 次 玩笑 ( 第十一 回 ) 。 一 日 , 春梅 因 瑣事 挨 了 金蓮 幾 句 罵 , 走到 後邊 廚房 中 「 捶 臺 拍盤 , 悶狠狠 的 模樣 」 。 孫雪娥 看不過 , 「 假意 戲 她 道 : 『 怪行 貨子 , 想 漢子 便 別 處 去 想 , 怎的 在 這裡 硬氣 ? 』 」 春梅 頓時 暴 跳 起來 : 「 那 個 歪斯纏 ( 胡亂 糾纏 ) 我 哄 漢子 ! 」 孫雪娥 見狀 , 不 敢 言語 。 春梅 氣憤憤 地 回 屋 向 潘金蓮 學 舌 , 又 添油加醋 地 挑撥 說 : 「 她 還 說 娘教 爹 收 了 我 , 俏 一幫兒 哄 漢子 。 」 金蓮 聽 了 , 「 滿 肚子 不 快活 」 。 第二 日 , 西門慶 在 金蓮 房 中 要 吃 荷花餅 、 銀絲湯 , 讓 小 丫頭 秋菊 去 說 , 半 日 不 見 拿來 。 西門慶 急 著 出門 , 又 叫 春梅 去 催 。 春梅 「 使性子 」 走到 廚房 , 罵 秋菊 道 : 「 賊 餳 奴 , 娘 要 卸 你 那 腿 哩 ! 說 你 怎的 就 不 去 了 哩 ! 爹 緊 等 著 吃 了 餅 , 要 往 廟 上 去 , 急 的 爹 在 前邊 暴跳 , 叫 我 採 ( 揪 ) 了 你 去 哩 ! 」 孫雪娥 聽 了 , 大怒 , 罵道 : 「 怪小淫 婦兒 , 『 馬 回子 拜節 , 來到 的 就 是 』 ! 鍋兒 是 鐵 打 的 , 也 等 慢慢兒 的 來 。 預備 下熬 的 粥兒 , 又 不 吃 , 忽剌 八新 梁興 出來 ( 指 忽然 出 新 花樣 ) , 要 烙餅 做 湯 , 那 個 是 肚 裡 蛔蟲 ? 」 兩 人 又 相互 罵 了 幾 句 狠 話 。 春梅 回 屋 , 當 著 西門慶 的 面向 潘金蓮 訴 委屈 : 「 我 去 時 還 在 廚房 裡 雌 ( 雌 : 逗留 ) 著 , 等 他 慢條斯 禮兒 才 和 麵兒 。 我 自 不 是 , 說 了 一 句 『 爹 在 前邊 等 著 , 娘 說 你 怎的 就 不 去 了 ? 使 我 來 叫 你 』 ; 倒 被 那 小 院兒 裡 的 ( 指 孫雪娥 ) , 千 奴才 、 萬奴 才 , 罵 了 我 恁 一 頓 。 說 爹 『 馬 回子 拜節 , 來到 的 就 是 』 , 只 相 那 個 調唆 了 爹 一般 , 預備 下 粥兒 不 吃 , 平白 新生 發起 要 餅 和 湯 。 只 顧 在 廚房 裡 罵人 , 不肯 做 哩 ! 」 潘金蓮 也 在 一 旁 幫腔 : 「 我 說 別 要 使 她 ( 指 春梅 ) 去 , 人 自恁 和 他 合氣 ( 意謂 鬥氣 ) , 說 俺 娘兒 兩 個 攔 你 在 這 屋 裡 , 只 當 吃 人 罵 將來 。 」 主僕 一 唱 一 和 , 頓時 激惱 西門慶 , 到 廚房 中 不由分說 , 踢 了 雪娥 幾 腳 。 西門慶 前腳 走 , 孫雪娥 向 家人 來 昭 的 妻子 一丈青 抱怨 , 被 西門慶 聽到 , 回來 又 打 了 幾 拳 。 氣 得 孫雪娥 在 廚房 裡 「 兩 淚 悲啼 , 放聲 大哭 」 。 氣憤 不過 的 孫雪娥 到 吳月娘 房 裡 訴冤 評理 , 被 窗 外 的 潘金蓮 聽見 , 兩 人 又 大吵 了 一 頓 。 待 西門慶 回來 , 潘金蓮 放聲號 哭 , 向 西門慶索 要 休書 。 西門慶 「 三 屍 神 暴跳 , 五陵氣沖天 , 一 陣 風 走到 後邊 , 採 過 雪娥 頭髮 來 , 盡力 拿 短棍 打 了 幾 下 。 多虧 吳月娘 向 前 拉住 了 手 」 ( 第十一 回 ) 。 孫雪娥 與 春梅 、 金蓮 從此 不 共 戴天 。 春梅 不服 孫雪娥 , 大概 因為 兩 人 地位 相近 的 緣故 。 孫雪娥 原是 陳氏 的 丫鬟 , 春梅 也 曾 做 過 吳月娘 的 丫鬟 。 如今 孫雪娥 戴 了 䯼髻 , 做 了 第四 房妾 ; 春梅 同樣 被 西門慶 「 收用 」 , 得寵 得勢 , 卻 沒有 妾 的 名分 , 這 大概 讓 她 有些 不 服氣 , 由 此 遷怒 孫雪娥 , 也 是 勢所必至 。 從 這 件 事 也 可以 看出 春梅 的 為人 : 不甘 人 下 , 霸道 逞強 , 跟 她 的 新 主子 潘金蓮 , 倒是 「 志同道合 」 的 一 對 兒 。 後來 發生 的 幾 件 事 , 也 都 體現 了 她 的 個性 : 一 次 是 誣陷 李銘 調戲 , 替 潘金蓮 打擊
|