一 點 ， 得到 漂亮 的 結果 。 事實 上 他 的 實驗 都 做 得 乾淨 俐落 ， 令 人 讚嘆 。 像 這 種 例子 不勝枚舉 ， 教 人 感嘆 的 是 這麼 好 的 一 位 科學家 因為 ﹁ 權威 的 服從 ﹂ 這 個 實驗 的 爭議性 ， 使 他 一輩子 沒有 得到 他 應 有 的 榮耀 ： 因為 這 個 實驗 ， 哈佛 大學 沒有 通過 他 的 升等 要求 ， 雖然 他 當時 已 是 最 有名 的 社會 心理學家 ， 還是 未 能 留在 哈佛 教書 ， 這 是 他 一生 最 大 的 遺憾 。 美國 心理 學會 也 從來 沒有 給 過 他 任何 獎 ， 他 申請 研究 經費 一再 被 拒絕 ， 然而 ， 他 卻 是 二十世紀 最 卓越 的 心理學家 之 一 ， 他 的 研究 過 了 五十 年 ， 仍然 在 所有 心理學 的 教科書 中 出現 ， 到 今天 還 沒有 任何 一 個 實驗 可以 取代 它 。 米爾格蘭 的 鬱鬱 不 得志 可能 是 他 英年 早逝 的 原因 之 一 ， 他 才 五十一 歲 就 因 心臟病 過世 ； 但是 他 短短 的 五十 年 生命 卻 是 異常 的 精采 ， 他 的 影響力 我們 到 現在 還 不停 的 在 生活 中 看到 ， 例如 他 說 別人 的 咖啡 打翻 是 笨手笨腳 ， 自己 的 咖啡 打翻 是 咖啡 太 燙 ， 這 種 嚴 以 責人 、 寬以 待己 的 現象 ， 我們 不 是 每 天 在 政壇 上 看到 嗎 ？ 他 的 服從 實驗 中 有 一 個 情境 是 真正 的 受 試 者 只 負責 唸 配 對字 的 單子 ， 按 電擊 開關 ︵ 懲罰 答錯 的 學習 者 ︶ 的 責任 是 由 另 一 個 受 試 者 來 執行 ︵ 其實 這 是 由 研究生 假扮 的 假 受 試 者 ︶ ， 結果 四十 位 受 試 者 中 就 有 三十七 個 人 ︵ 百分之九十三 ︶ 一路 做到 最後 的 四五○ 伏特 。 米爾格蘭 說 ， 任何 一 個 毀滅性 行動 都 可以 透過 人事 安排 去 執行 ， 只要 決策 者 與 實際 殘酷 行為 保持 距離 ， 他們 便 不覺 自己 對 此 殘酷 行為 有 任何 責任 ， 因為 動手 者 不 是 他們 。 這 不 就 是 天災 過後 政府 高官 坐 在 冷氣房 中 下令 封 山 的 版本 嗎 ？ 他們 完全 不 考慮到 山 上 還 有 學生 需要 下山 唸書 ， 人民 有 ﹁ 行 ﹂ 的 權利 ， 山 上 還 有 生長 了 一半 的 高麗菜 尚未 採收 ， 封 了 山菜 只好 爛 在 田 裡 。 那 一 年 許多 學生 交 不 出 學費 ， 許多 家庭 被 債逼 的 自殺 ， 冷氣房 中 一 個 決策 ， 枉死 城 中 許多 燒炭 、 跳樓 的 人 。 米爾格蘭 的 研究 是 每 一 個 念 心理學 、 社會學 、 政治學 的 人 都 該 讀 的 書 ， 法律系 的 人 更 該 讀 ， 因為 法官 筆下 判 生死 的 正 是 ﹁ 人 ﹂ ， 當然 不可 不 知 人性 的 本質 。 米爾格蘭 透過 實驗 的 方式 ， 將 不可 言喻 的 社會 運作 規範 的 因果 關係 清楚 呈現出來 ， 一 個 從事 社會 科學 研究 的 人 ， 怎麼 可能 不 讀 這 本 書 ！ 我 花 了 很 大 力氣 審訂 這 本 書 ， 修改 裡面 的 文詞 ， 增加 它 的 可讀性 ， 最 主要 是 這 本 書 在 現在 這 個 亂世 ， 有 暮鼓晨鐘 的 作用 。 只有 了解 人性 ， 二 次 世界 大戰 納粹 的 滅種 屠殺 才 不會 再現 。 ︻ 審訂 者 簡介 ︼ 洪蘭 教授 ， 加州 大學 河濱 校區 實驗 心理學 博士 ， 曾 任教 於 加州 大學 河濱 分校 、 中正 大學 和 中央 大學 ， 目前 為 陽明 大學 神經 科學 研究所 教授 。 已 翻譯 三十多 本 生物 科技 及 心理學 方面 的 好書 ， 並 著有 ︽ 講理 就 好 ︾ 等 六 本 書 。 近年 來 有感於 教育 是 國家 的 根本 ， 而 閱讀 是 教育 的 根本 ， 前後 去 過 台灣 大大小小 近 一千 所 中小學 作 推廣 閱讀 的 演講 。 這 一 部 傳記 是 布雷斯 描述 米爾格蘭 一生 的 精心 傑作 ， 從 書 中 我們 可以 了 解 米爾格蘭 進行 經典 ﹁ 服從 實驗 ﹂ 的 理由 和 其他 許多 重要 的 貢獻 ， 同時 經由 更 豐富 的 個人 資料 ， 認識 這 位 傳奇 人物 不 為 人 知 的 一 面 。 這 本 傳記 是 研究 心理學 及 探討 社會 動物 本質 必 讀 的 經典 之 作 。 — 前 美國 心理 學會 主席 忍巴度 ︵ Philip G . Zimbardo ︶ 這 本 書 以 精采 有趣 、 抽絲剝繭 的 解 謎 方式 ， 深入 描繪 這 位 ﹁ 六 度 分隔 ﹂ 和 ﹁ 小 世界 ﹂ 之 父 。 米爾格蘭 是 上 個 世紀 最 有 影響力 的 社會 心理學家 ， 與 這 部 難得 的 解說式 傳記 相得益彰 。 — 聖母 大學 物理系 教授 巴拉巴西 ︵ Albert-Lzl ?
 
Barabi ︶ 布雷斯 透過 自己 對 米爾格蘭 深切 敏銳 的 回憶 ， 並 結合 了 學術 與 新聞 採訪 的 特質 ， 深刻 地 描繪出 米爾格蘭 和 他 別具 創意 的 心靈 ， 這 將 有助於 定義 和 保存 米爾格蘭 的 學術 遺產 。 — 霍普 學院 教授 邁爾斯 ︵ David G . Myers ︶ 這 本 精采 的 傳記 ， 敘述 了 這 位 聰穎 、 玩世不恭 、 頗 具 爭議性 的 社會 科學家 。 我 因為 書 中 呈現出 的 情感 及 栩栩如生 的 描述 方式 而 深受 感動 ， 其中 包含 了 打動 人心 的 深刻 、 引人入迷 的 機智 還 有 令 人 捧腹 的 幽默 。 — 康乃爾 大學 應用 數學系 教授 斯托加茲 ︵ Steven Strogatz ︶ 自序 一九四四年 的 夏天 ， 納粹 在 艾克曼 ︵ Adolf Eichmann ︶ 的 指揮 和 他們 的 同盟國 匈牙利 協助 之下 ， 正在 進行 搜捕 布達佩斯 猶太人 的 行動 ， 要 將 他們 全部 遣送到 奧許維茲 ︵ Auschwitz ︶ 的 毒氣室 。 布達佩斯 被 多瑙河 分割成 兩 個 區域 ： 布達 和 佩斯 ， 在 搜捕 行動 期間 ， 有 一 天 一 個 猶太籍 的 母親 和 她 兩 歲 半 的 孩子 到 佩斯 拜訪 親友 ， 正 要 搭 電車 從 那裡 回到 布達 ， 他們 剛 在 那裡 找到 一 間 公寓 。 這 位 婦人 不 像 大部分 的 猶太人 ， 她 了解 傳言 中 ﹁ 到 東邊 定居 和 工作 ﹂ 真正 的 意思 ， 所以 她 沒有 留在 佩斯 ， 反而 弄 了 一 張 偽造 的 基督徒 身分 文件 ， 搬到 猶太人 比較 少 的 布達 。 這 班 電車 當時 正 經過 橫跨 兩 個 城市 的 橋樑 ， 電車 車輪 轉動 的 節奏聲 突然 被 這 個 小孩 的 聲音 打斷 ： ﹁ 媽咪 ， ﹂ 他 語氣 堅持 地 問道 ： ﹁ 為什麼 我 不 像 其他 猶太 小孩 一樣 戴 頂 帽子 ？ ﹂ 車 上 許多 乘客 都 聽到 了 他 的 問題 ， 包括 匈牙利 的 納粹 自衛隊 成員 在 內 。 在 絕望 之餘 ， 這 位 母親