|
好幾 個 月 , 但 我 開始 意識到 自己 對 他們 的 往事 了 解 得 很少 。 湯瑪斯 . 小傑佛遜 , 以前 是 麻薩諸塞州 第五十四 志願 步兵團 的 步兵 , 是 戰神 提爾J 和 一 名 解放 奴隸 之 子 。 湯傑 即使 在 戰場 上 戰死 , 或者 必須 把 走廊 上 裸身 夢遊 的 半生人 . 岡德森 弄回 房間 , 他 似乎 從來 不 曾 慌張 不安 。 我 認識 的 死人 之中 , 湯傑 的 個性 最 陽光 , 但 他 一定 也 有 自己 內心 的 恐懼 。 在 他 的 夢 裡 , 我 真 想 知道 洛基 用 什麼 手段 奚落 嘲弄 他 。 「 瑪洛莉 說 洛基 在 召喚 我 , 」 我 想起來 了 , 「 而且 我 不 該 上鉤 ? 」 湯傑 彎彎 手指 , 彷彿 對 自己 父親 提爾 的 痛苦 感同身受 ; 芬里爾 巨狼 曾 咬斷 了 提爾 的 手 。 「 瑪洛莉 說 得 對 。 有些 挑戰 你 絕對 不 該 冒險 嘗試 , 特別 是 與 洛基 有關 。 」 我 皺起 眉頭 。 洛基 也 曾 用 「 挑戰 」 這 個 詞 , 不 是 「 奮戰 」 , 不 是 「 阻止 」 。 他 曾 說 : 「 如果 你 堅持 要 挑戰 我 … … 」 「 湯傑 , 你 爸 不 是 掌管 單挑 和 雙人 對戰 等等 的 天神 嗎 ? 」 「 沒 錯 。 」 湯傑 的 聲音 十分 僵硬 平淡 , 很 像 他 喜歡 吃 的 硬 麵包 。 他 指 著 碼頭 。 「 你 看 , 莎米 和 亞利思 有 同伴 。 」 我 之前 沒 注意到 , 不過 有 個 人 躲 在 洛基 兩 個 孩子 後方 幾 公尺 處 , 倚 著 他 的 汽車 頂蓋 , 身穿 牛仔褲 和 藍綠色 的 工作 襯衫 。 他 是 我 最 喜歡 的 新鮮 炸 豆泥球 三明治 的 供應 者 。 阿米爾. 法德蘭 , 莎米拉 的 未婚夫 , 前來 為 我們 送行 。 7 我們 全部 溺水 「 哇 , 」 莎米拉 看 著 我們 靠近 碼頭 時 說 : 「 亞利思 , 你 說對 了 , 這 艘 船 真的 『 很 黃 』 。 」 我 嘆氣 。 「 別 連 你 也 來 這 個 。 」 亞利思 笑 得 合不攏嘴 。 「 我 提議 幫 它 取名 叫 『 大 香蕉 』 。 所有人 都 贊成 嗎 ? 」 「 諒 你 不 敢 。 」 我 說 。 「 我 喜歡 。 」 瑪洛莉 說 著 , 把 一 條 泊繩 扔給 亞利思 。 基恩 和 岡德森 已經 從 甲板 底下 走出來 , 顯然 停戰 了 , 不過 兩 人 都 頂 著 新鮮 的 黑 眼圈 。 「 那 就 決定 了 ! 」 半生人 大吼 。 「 好 船 『 米基爾古 』 ! 」 湯傑 搔搔 腦袋 。 「 古北歐語 有 『 大 香蕉 』 這 種 話 ? 」 「 嗯 , 不 算是 啦 , 」 半生人 坦承 說 : 「 維京人 從來 不 曾 航行到 那麼 南方 而 發現 香蕉 。 不過 『 米基爾古 』 的 意思 是 『 大黃色 』 , 夠 接近 了 ! 」 我 望 向 天際 , 心 裡 默默 禱告 : 「 弗雷 , 夏日 之 神 , 老爸 , 多謝 這 艘 船 。 不過 我 能不能 提出 建議 呢 ? 森林 綠 也 是 很 棒 的 夏日 色彩 啊 , 拜託 別 害 我 在 朋友 面前 丟臉 好 嗎 ? 阿門 。 」 我 爬到 岸 上 , 幫忙 把 「 大黃 羞羞 臉 」 綁好 , 兩 條 腿 依然 因為 激烈 的 河流 泛舟 和 看見 洛基 而 發抖 。 我 才 剛 航行 了 一陣子 , 就 因為 回到 乾燥 陸地 而 滿心 感激 , 看來 我們 航越 大海 的 旅程 肯定 樂趣 無窮 。 阿米爾 跟 我 握手 。 「 吉 … … 馬格努斯 , 你 好 嗎 ? 」 即使 過 了 這麼多 個 月 , 他 有時候 還是 脫口 叫 我 「 吉米 」 。 這 都 要 怪 我 。 我 無家可歸 的 兩 年 期間 , 阿米爾 和 他 爸爸 是 我 少數 幾 頓 可靠 熱食 的 來源 。 他們 在 轉運站 的 美食 廣場 開 餐廳 , 會 把 剩菜 留給 我 吃 。 面對 他們 的 善意 , 我 卻 無法 以 信任 回報 他們 , 沒有 告知 我 的 真名 。 我 到 現在 還是 覺得 很 內疚 。 「 是 啊 , 我 很 好 … … 」 我 發現 自己 又 欺騙 他 了 。 「 我 是 說 , 心情 就 像 我們 即將 參與 另 一 趟 危險 任務 一樣 好 。 」 莎米拉 用 她 斧頭 的 鈍端 頂頂 我 的 肋骨 。 「 喂 , 不要 讓 他 激動 啦 。 我 花 了 好幾 天 努力 說服 阿米爾 , 要 他 別 擔心 。 」 亞利思 笑 得 詭異 。 「 而且 , 我 花 了 好幾 天 當 監護人 , 看 著 她 說服 阿米爾 , 要 他 別 擔心 。 非常 甜蜜 唷 。 」 莎米拉 臉紅 了 。 她 穿著 平常 的 旅行 裝束 : 皮靴 、 堅固 的 工作褲 搭配 兩 把 斧頭 、 長袖 高領 毛衣 、 深綠色 外套 , 再 搭配 她 的 魔法 穆斯林 頭巾 。 頭巾 的 布料 在 風 中 微微 翻騰 , 從 她 周圍 吸取 色彩 , 隨時 準備 進入 完整 的 偽裝 模式 。 然而 , 莎米 的 臉 似乎 有點 不對勁 。 她 的 嘴唇 乾燥 龜裂 , 雙眼 凹陷 無神 , 好像 深受 維生素 缺乏 之 苦 。 「 你 還好 嗎 ? 」 我 問 她 。 「 當然 。 我 很 好 ! 」 但 我 從 她 呼出 的 口氣 聞到 酮味 , 那 是 一 種 汙濁 的 酸氣 , 很 像 檸檬 在 太陽 底下 曝曬 過度 產生 的 氣味 。 好 一陣子 沒 吃 東西 就 會 呼出 這 種 口氣 , 我 在 街 上 很 習慣 這 種 氣味 。 「 才 不 , 」 我 終於 說 : 「 你 不 好 。 」 她 準備 開口 否認 , 但 阿米爾 幫 她 求情 。 「 齋戒 從 兩 個 星期 前 開始 , 」 他 說 : 「 我們 都 在 禁食 。 」 「 阿米爾 ! 」 莎米 抗議 說 。 「 怎麼 了 ? 馬格努斯 是 朋友 , 他 應該 要 知道 。 」 亞利思 的 下巴 扭來扭去 , 努力 想 把 失望 吞回去 。 亞利思 當然 知道 , 他 在 蘭道夫 舅舅 家 講 的 就 是 這 件 事 , 莎米 很 難 專心 訓練 的 原因 。 我 不 太 了 解 齋戒 , 但 我 太 了解 飢餓 了 , 那 會 嚴重 影響 你 的 專注力 。 「 那麼 , 呃 , 規則 是 怎樣 ? 」 我 問 。 「 那 不會 影響 我 出 這 趟 任務 , 」 莎米 保證 說 : 「 我 本來 不 想 說 , 因為 我 不 想 讓 大家 擔心 。 只 是 白天 的 時候 不能 喝水 或 吃 東西 。 」 「 或 洗澡 , 」 阿米爾 說 : 「 或 罵人 。 或 抽煙 。 或 使用 暴力
|