|
成為 一 門 龐大 的 古典 學問 。 西方 學者 不斷 有 人 投入 畢生 精力 來 研究 古 埃及 文明 , 成就 相當 可觀 。 就 語言 方面 來 說 , 現代 學者 將 古 埃及語 劃為 一 種 單獨 的 語言 系統 。 它 和 閃米 語系 ( Semitic ) 〔 包括 古代 兩河 流域 的 阿卡德語 ( Akkadian ) 、 希伯來語 和 阿拉伯語 等 〕 以及 含 米 語系 ( Hamitic ) 〔 包括 北非 的 Berber語 和 一些 其他 的 方言 〕 都 有 遠親 的 關係 。 學者 們 又 從 語文史 的 發展 上 把 埃及文 分為 舊 埃及文 ( Old Egyptian ) 、 中 埃及文 ( Middle Egyptian ) 、 晚 埃及文 ( Late Egyptian ) 、 通俗文 , 以及 科普特文 等 五 大 階段 。 每 一 階段 的 文法 結構 和 詞彙 都 有 不同 的 特色 。 第十二 章 不要 覬覦 貴人 的 財富 , 也 不要 偷吃 一 大 口 麵包 , 如果 他 讓 你 去 管理 他 的 財產 , 不要 接近 他 的 , 而 你 的 就 會 發達 。 不要 與 一 個 暴躁 者 交談 , 亦 勿 與 惡人 為 友 。 若 你 被 派去 運送 草糧 , 不要 靠近 那 容器 , 若 一 個 人 的 任務 被 發現 有 瑕疵 , 他 就 不會 再 派給 任務 。 第十三 章 不可以 筆 或 文字 欺騙 人 , 神明 厭惡 此 事 , 不可 作 偽證 , 以至於 用 你 的 舌頭 將 一 個 人 掃開 。 不可 向 一 個 一無所有 的 人 徵稅 , 因此 而 誤用 你 的 筆 。 若 你 發現 一 個 窮人 負 了 一 大 筆 債 , 把 它 分為 三 份 , 忘掉 兩 份 , 留下 一 份 , 你 會 發現 那 是 活命 之 路 。 當 你 早晨 由 睡眠 中 醒來 , 你 會 發現 那 是 好 消息 , 人們 的 讚揚 和 敬愛 , 比 倉庫 中 的 財富 更為 美好 , 快樂 的 心 所 擁有 的 麵包 , 比 焦慮 所 擁有 的 財富 更為 有益 。 第十四 章 不要 應 一 個 人 的 召喚 , 也 不要 刻意 去 結交 他 , 如果 他 對 你 說 : 「 這兒 有 一 份 禮物 , 沒有 人 會 拒絕 的 。 」 不可 向 他 閃眼 , 不可 低頭 , 亦 不可 看 著 別 處 , 以 你 的 嘴 向 他 致敬 , 說 : 「 你 好 ! 」 他 會 放棄 , 而 你 就 得到 成功 。 不可 在 他 前來 時 辱罵 他 , … … 第十五 章 行善事 , 你 會 發達 , 不可以 你 的 筆 傷害 他人 。 書記 的 手指 是 鷺鳥 的 啄 , 不可 忽視 它 。 在 克農 神殿 中 的 狒狒 ( 註 9 ) , 祂 的 眼光 籠罩 大地 , 當 祂 看見 那 以 手 欺騙 的 人 時 , 祂 會 用 洪水 把 他 的 財產 沖走 。 那 以 手 欺騙 的 書記 , 他 的 兒子 將 不能 進入 這 行業 。 如果 你 在 生活 中 將 這些 話 放 在 心 中 , 你 的 子女 也 會 遵守 它們 。 第十六 章 不要 移動 天秤 和 法碼 , 不可 削減 度量 的 分量 , 不可 貪圖 一 塊 田地 , 亦 不可 忽略 倉庫 的 財物 。 狒狒 坐 在 天秤 旁 , 祂 的 心 在 法碼 中 , 那兒 有 比 圖特 更 偉大 的 神明 , 能夠 發明 並且 創造 了 這些 東西 ? 不可 為 自己 製造 不足 重 的 法碼 , 它們 是 會 因 神明 的 憤怒 而 帶來 悲傷 的 財富 , 如果 你 看見 有 人 欺騙 , 不要 接近 他 。 不可 貪求 銅器 , 鄙棄 美好 的 麻布 , 若 一 個 人 在 神明 前 欺騙 , 他 穿 得 再 好 又 有 何 用處 ? 琉璃 偽裝 金子 , 有 一 天 會 變成 鉛塊 。 第十八 章 ( 第十七 章 略 ) 不要 躺 在 床 上 擔心 明日 : 「 明天 來臨 之後 會 如何 ? 」 人 無法 知道 明天 會 如何 , 神 從來 就 是 完美 的 , 人 從來 就是 失敗 的 。 人 說 的 話 是 一 回 事 , 神 做 的 事 又 是 另 一 回 。 不要 說 : 「 我 沒有 做錯 事 , 」 然後 極力 要求 辯解 。 犯錯 的 人 受到 神明 的 管制 , 祂 以 祂 的 手指 封定 判決 。 神明 之前 沒有 完美 的 事 , 祂 眼 中 只有 失敗 。 若 人 努力 尋求 完美 , 祂 在 一剎那 之間 就 破壞 了 它 。 讓 你 心 堅定 , 讓 你 心穩固 , 不要 逞 口舌 之 利 , 如果 人 的 舌 是 船 上 的 槳 , 世界 之 主 就 是 它 的 舵手 。 第十九 章 不要 在 法庭 官員 之前 說 假話 , 當 證人 指控 你 時 , 回答 不可 支吾 ; 在 聽證 之 時 , 不可以 誓言 為 自己 辯護 。 告訴 法官 事實 真相 , 以免 他 懲罰 你 。 若 有 一 天 你 再 遇見 他 , 他 會 聽信 所有 你 說 的 , 他 會 將 你 的 話 轉告給 「 三十 人 會議 」 , 它 ( 案件 ) 會 被 另行 處理 。 第二十 章 不要 在 法庭 中 使 人 迷糊 , 以至於 令 無辜 者 受害 。 不要 同情 那 衣服 光鮮 者 , 而 斥責 那 衣衫襤褸 者 。 不可 接受 一 個 有 權勢 者 的 禮物 , 以致使 窮人 受到 剝削 。 瑪特 ( 註 10 ) 是 神 最 好 的 禮物 , 祂 賜給 那 祂 所 中意 的 人 , 那 肖似 神明 的 人 的 力量 , 可以 拯救 窮困 者 於 壓迫 者 手 中 。 不可 製造 假 文件 , 它們 是 致命 的 罪行 。 它們 會 導致 那 重大 的 誓言 ( 註 11 ) , 它們 會 導致 官員 的 調查 。 不可 假造 文件 中 的 神諭 , 以致 侵撓 神明 的 計畫 , 不可 假藉 神明 的 威力 為己 所 用 , 好像 命運 和 定數 並 不 存在 。 把 財物 交給 它 的 擁有 者 , 你 如此 可 為 自己 追求 生命 。 不要 在 他人 家 中 起 貪念 , 否則 你 的 骨頭 就 會 陳 於 刑台 之上 。 第二十一 章 不要 說 : 「 替 我 找 一 個 強有力 的 上司 , 因為 你 的 城 中 有 一 個 人 傷害 了 我 。 」 不要 說 : 「 替 我 找 一 個 保護 者 , 因為 一 個 恨 我 的 人 傷害 了 我 。 」 你 實在 不 知道 神 的 計畫 , 也 不應該 為 明天 而 哭泣 ; 在 神明 的 臂膀 中 安息 , 你 的 沉默 會 擊敗 他們 。 不 出 聲音 的 鱷魚 自古 就 為 人 所 懼怕 。 不可 對 每 個 人 傾訴 心腹之言 , 以致 破壞 了 對 你 的 尊敬 。 不要 將 你 的
|