」 他 長長 吐出 一 口 有點 顫抖 的 氣 ， 把 我 抱起來 ， 帶 我 下樓 去 。 起初 我 不 知道 他 把 我 抱到 哪 個 房間 裡 ， 我 模糊 的 視線 中 ， 一切 都 是 霧濛濛 的 。 不一會兒 ， 我 感覺到 爐火 使 人 甦醒 的 溫暖 ； 因為 即使 現在 是 夏天 ， 我 在 我 的 小 房間 裡 已經 全身 冰冷 了 。 他 把 酒 拿到 我 唇 邊 ， 我 嚐 了 一 口 ， 醒 了 過來 ， 然後 吃 了 些 他 拿給 我 的 東西 ， 馬上 就 恢復 意識 。 我 現在 是 在 書房 裡 ── 坐 在 他 的 椅子 上 ── 他 就 在 我 身邊 。 「 如果 我 現在 能夠 沒有 太 劇烈 的 痛楚 就 死去 ， 也 無所謂 ， 」 我 心想 ， 「 那樣 的話 ， 我 就 不必 辛苦 地 扯斷 心弦 ， 來 把 它 從 羅徹斯特 先生 身 上 拉走 了 。 看來 ， 我 必須 離開 他 。 我 不 想 離開 他 啊 ── 我 無法 離開 他 。 」 「 妳 現在 覺得 如何 ， 簡 ？ 」 「 好