， 鐘 敲 了 五 下 ； 學校 下課 了 ， 全 校 學生 都 到 餐廳 去 喝 茶 ， 我 這 才 敢 下來 。 這 時候 暮色 已 深 ， 我 隱身 到 一 個 角落 去 ， 坐 在 地板 上 。 在 這 之前 一直 鼓勵 著 我 的 那 道 魔咒 ， 開始 消褪 ， 取而代之 的 是 反 作用 ， 很 快 地 ， 狂潮 般 襲來 的 悲痛 淹沒 了 我 ， 我 整個 臉 撲倒 在 地 上 。 現在 我 哭 了 ， 海倫．伯恩斯 不 在 這裡 ， 沒有 任何 東西 支持 我 ， 剩下 孤獨 一 人 的 我 放聲 大哭 ， 眼淚 淌到 了 地板 上 。 我 本 是 想要 好好 地 表現 ， 本 想 在 羅伍德 做 那麼多 事 ， 交 那麼多 朋友 ， 去 博取 尊重 、 贏得 愛 。 而 我 也 已經 有 了 看 得 見 的 進步 ； 就 在 當天 早上 ， 我 坐到 了 我 那 班 學生 的 第一 個 位子 上去 。 米勒 小姐 熱烈 地 誇獎 我 ， 田波爾 小姐 微笑 著 表示 讚揚 ； 她 還 答應 教 我 畫畫 ， 讓 我 學 法語