|
Extended context for query match 115,367 in text YL202002958
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
「 妳 認識 羅徹斯特 先生 嗎 ? 」 「 不 , 我 還 沒 見 過 他 。 」 「 那麼 , 他 現在 沒有 住 在 那裡 囉 ? 」 「 沒有 。 」 「 妳 能 告訴 我 他 在 哪裡 嗎 ? 」 「 我 不能 。 」 「 妳 不 是 那 宅子 的 女僕 , 那 當然 。 妳 是 ── 」 他 停下來 , 用 眼睛 打量 我 的 服飾 , 它 跟 往常 一樣 , 相當 簡單 : 一 件 黑色 的 美麗 奴羊毛 披風 , 一 個 海狸 毛軟帽 ; 兩 件 東西 都 沒有 貴婦 侍女 所 穿著 的 一半 漂亮 。 他 陷入 狐疑 , 無法 斷定 我 是 誰 ── 於是 我 幫助 他 。 「 我 是 女家 教 老師 。 」 「 啊 , 女家教 老師 ! 」 他 重複 了 我 的 話 ; 「 要 我 不 忘記 才 怪 呢 ! 女家教 老師 ! 」 我 的 穿著 隨即 又 受到 一 次 審視 。 兩 分鐘 後 , 他 從 梯磴 上 站起來 , 想 舉步 移動 , 臉 上 卻 露出 痛苦 的 表情 。 「 我 不能 託 妳 去 求救 ,
|