」 「 噢 ， 別 叫 他 問 我 ， 媽媽 ！ 對 那 種 人 我 只 有 一 句 話 好說 ： 她們 都 是 討厭 鬼 。 並 不 是 由於 我 曾 受 過 她們 什麼 折磨 ， 我 總是 著意 要 扭轉 局勢 。 席奧多 和 我 常常 用 什麼 花樣 來 耍 我們 的 威爾遜 小姐 呢 ？ 還 有 葛雷斯 夫人 ， 還 有 朱博特 夫人 ！ 瑪麗 老是 想 睡覺 ， 沒有 精神 加入 我們 的 計畫 。 跟 朱博特 夫人 最 好玩 了 ； 威爾遜 小姐 是 個 病懨懨 的 可憐 東西 ， 太 容易 掉 眼淚 ， 整 天 意志 消沉 ， 總之 ， 不 值得 我們 費心 去 征服 她 。 葛雷斯 夫人 粗笨 而 沒有 感覺 ， 什麼 惡作劇 都 嚇 不 到 她 。 但是 可憐 的 朱博特 夫人 呢 ！ 我 現在 還 能 見到 她 火冒三丈 的 樣子 呢 ， 那 是 指 在 我們 把 她 逼到 窮途末路 時 ── 我們 潑光 我們 的 茶 ， 攪碎 我們 的 麵包 和 奶油 ， 把 我們 的 書本 丟到 天花板 上 ， 還 有 拿 尺 、 書桌 、 壁爐 圍欄 和 火箝 胡鬧 瞎鬧 一