在 蓋茨海德府 是 個 異類 ， 跟 裡面 的 任何 人 都 沒有 相同點 ， 無論 是 跟 里德 太太 或 她 的 孩子 或 她 的 愛僕 們 ， 都 沒有 絲毫 一致 的 地方 。 如果說 他們 不 愛 我 ， 那麼 說 實話 ， 我 也 一樣 不 愛 他們 。 對於 這麼 一 個 和 他們 之間 任何 人 都 格格不入 ， 無論 在 性情 、 才 能 與 性向 上 都 與 他們 截然 相反 的 異物 ， 一 個 不 懂得 如何 去 投合 他們 的 喜好 、 增添 他們 樂趣 的 無用 的 東西 ， 一 個 只 會 懷 著 恨意 ， 對 他們 的 虐待 越來越 氣憤 ， 對 他們 的 見解 越來越 不屑 ， 跟 他們 沒有 任何 共同 情感 的 人 ， 他們 沒有 必要 以 愛護 之 情 相待 。 我 知道 ， 如果 我 是 個 聰明 美麗 、 快樂 活潑 、 天真 無憂 而 又 愛 黏 著 人 撒嬌 的 孩子 ── 哪怕 我 還是 一樣 寄人籬下 ， 一樣 地 無 親 無 伴 ── 里德 夫人 見 了 我 一定 也 會 高興 一點 ； 她 的 孩子們 一定 會 像 夥伴 那樣 對 我