撞球室 ， 那裡 是 一 片 球 的 撞擊聲 和 嗡嗡 人聲 ； 羅徹斯特 先生 、 英格朗 小姐 、 兩 位 艾許敦 小姐 和 她們 的 仰慕 者 都 在 忙著 打球 。 要 去 打擾 這麼 一 個 趣味 歡騰 的 聚會 ， 需要 點 勇氣 ； 然而 我 的 使命 卻 不 允許 我 耽擱 ， 所以 我 朝著 主人 走去 ， 他 正 站 在 英格朗 小姐 身旁 。 我 走近 的 時候 ， 她 轉 過 頭 來 ， 傲慢 地 看 著 我 ， 眼神 似乎 在 質問 我 ： 「 這 個 噁心 的 東西 究竟 進來 幹什麼 ？ 」 聽到 我 低聲 說 ： 「 羅徹斯特 先生 。 」 時 ， 她 動 了 一下 ， 好像 準備 要 命令 我 趕快 滾蛋 。 我 還 記得 她 當時 的 模樣 ── 非常 優雅 ， 豔光 四射 ； 她 穿著 一 件 天藍色 的 縐綢 晨袍 ， 頭髮 上 纏 著 一 條 如 紗 般 透明 的 碧藍色 頭巾 。 她 正 玩 得 起勁 ， 儘管 驕氣 受到 激擾 ， 臉 上 傲慢 的 表情 仍 絲毫 不 減 。 「 那 個 人 是 找 你 嗎 ？ 」 她 問