我 到 育兒室 去 睡 ， 我 今天 晚上 無論如何 再 也 不 敢 跟 那 可憐 的 孩子 單獨 睡 在 一 個 房間 裡 了 ， 說不定 她 會 死掉 。 她 昏過去 真 是 怪事 ， 我 不 知道 她 是 不 是 看見 了 什麼 。 夫人 也 太 狠心 了 。 」 莎拉 和 她 一起 回來 ， 兩 人 都 上床 睡下 ， 臨睡 前 還 低聲 交談 了 半 個 鐘頭 ， 我 斷斷續續 聽到 了 幾 句 ， 但 已 能 十分 明白 她們 在 談 什麼 。 「 不 知 什麼 東西 從 她 身邊 經過 ， 全 身 穿 得 白白 的 ， 又 消失 不見 ， 」 ── 「 一 條 大 黑 狗 跟 在 他 後面 ， 」 ── 「 門 上 傳來 三 下 重重 的 敲擊聲 ， 」 ── 「 教堂 墓園 裡 有 一 道 亮光 ， 就 在 墳墓 上 ， 」 ── 等等 ， 等等 。 最後 兩 人 都 睡著 ， 爐火 和 蠟燭 都 熄滅 。 我 卻 清醒 地 度過 了 這麼 一 個 失眠 的 漫漫 長夜 ， 清醒 得 簡直 可怕 ， 恐懼 使 我 的 耳朵 、