運作 的 心臟 ； 當 你 插入 各 種 注滿 鮮血 的 導管 ， 聆聽 心臟 外科 醫師 與 幫浦 技術人員 間 來回 的 對話 ， 他們 天衣無縫 的 往返 配合 ， 似乎 簡單 無比 ； 當 心臟 外科 醫師 說出 那 句 名 台詞 ： 「 打開 循環機 」 ， 然後 注入 心臟 麻醉 灌液 ， 使 心臟 停跳 ； 當 你 除了 機器 接管 心肺 功能 咻咻 的 轉動聲 外 ， 什麼 都 聽 不 到 時 ── 神祕 的 心臟 便 不見了 ； 現在 它 只 是 一 袋 裝 著 血液 ， 十分 容易 操弄 的 東西 。 當然 了 ， 事情 並非 總是 那麼 容易 。 外科 醫師 能 走到 這 個 地步 ， 在 一 天 之內 輕易 的 讓 心臟 開始 跳動 又 停止 這麼多 次 ， 也許 是 二十世紀 醫學 最 偉大 的 成就 之 一 。 有 了 這 個 必要 的 步驟 ， 才 能 夢想 外科 最 不凡 的 一 項 成就 ： 心臟 移植 。 如同 科福 的 血液 透析器 是 腎臟 移植 的 成功 條件 一樣 ， 體 外 循環機 的 發明 絕對 是 心臟 移植 的 必備 條件 ， 由於 那些 勇於 採用 的 人 ， 使得