辛酸 ， 都 比 平仄 虛實 的 賣弄 重要 。 林黛玉 不會 去 參加 文藝營 ， 她 也 讓 初學 寫 詩 的 香菱 知道 ： 文學 與 詩 ， 都 在 生活 中 ， 並 不 存在 於 文藝營 。 兩 個 文學 青年 就 討論 起 寫 詩 來 了 ， 黛玉 特別 強調 ： 「 詞句 究竟 還是 末事 ， 第一 是 立意 要緊 。 若 意趣 真 了 ， 連 詞句 不用 修飾 ， 自是 好 的 。 」 文藝營 、 文學院 裡 ， 或許 都 應該 有 黛玉 這樣 說 真話 的 老師 。 林黛玉 給 香菱 的 功課 也 很 具體 ， 第一 課 ： 讀 一百 首 王維 的 五言律 詩 。 第二 課 ： 讀 一 、 二百 首 杜甫 的 七言律 詩 。 然後 第三 課 ： 讀 李白 的 七言絕句 一 、 二百 首 。 林黛玉 要 香菱 先 有 這 三 個 唐代 詩人 的 底子 ， 再 看 陶淵明 等 南朝 詩人 的 作品 。 她 認為 不要 一 年 ， 香菱 就 不 難 是 「 詩翁 」 了 。 香菱 果真 照 著 林黛玉 的 方法 讀 起 王維 的 五言律詩 ， 讀到 廢餐 忘寢 ， 入 了 迷 。 文學 如此 讓 人 入迷 嗎 ？ 詩 的 世界 ， 有 這樣 讓 一 個 生命 坎坷 艱難 的 卑微 者 奮發 上進 的 力量 嗎 ？ 書寫 者 或許 很 容易 忘記 自己 青春 時 熱愛 文學 的 初衷 ， 不 是 在 名利 上 得意 ， 不 是 爭強好勝 ， 而是 在 最 孤獨 的 時刻 ， 可以 有 詩句 與 自己 對話 吧 。 香菱 讀到 「 大漠 孤煙 直 ， 長 河 落 日圓 」 ， 她 疑惑 「 煙 」 如何 「 直 」 ？ 王維 千古 的 警句 讓 她 想起 上京 旅途 一 夕 黃昏 ， 船 泊 在 岸 邊 ， 遠遠 幾 棵 樹 ， 幾 戶 人家 在 做 晚飯 ， 「 那 煙 連雲直上 」 。 香菱 好像 在 學 寫 詩 ， 她 卻 在 詩句 裡 回憶 了 自己 的 生命 情境 。 被 拐賣 ， 被 毒打 ， 被 作賤 侮辱 ， 生命 如此 不堪 。 然而 ， 某 一 個 傍晚 ， 依靠 著 河岸 的 船 ， 船 邊 的 水灣 ， 水灣 裡 的 夕陽 ， 村落 人家 的 煮炊 ， 她 讀懂 了 王維 的 「 渡頭 餘 落日 ， 墟里 上 孤煙 」 。 她 讀懂 了 王維 ， 也 讀懂 了 自己 。 岫煙 ， 山 裡 的 煙嵐 ， 輕盈 飄渺 。 她 在 《 紅樓夢 》 故事 講 了 一大半 才 悄悄 出現 ， 安安靜靜 ， 刻意 不要 被 人 發現 。 從 深谷 幽壑 升起 ， 一 綹 一 綹 ， 在 風 裡 飄移 流蕩 ， 一 絲一絲 ， 在 空中 飛散 逝去 ， 來 無 蹤跡 ， 去 無 蹤跡 。 然而 ， 作者 看到 了 ， 那 一 縷 深山 裡 不 染 塵俗 寂靜 的 煙嵐 。 邢岫煙 在 小說 第四十九 回 出場 。 她 的 故事 很少 ， 五十一 回 描寫 她 在 大雪 中 沒有 雪衣皮裘 ， 在 十幾 個 穿著 豔紅 羽紗 羽緞 的 少女群 中 ， 她 只 一 件 舊 氈 披風 ， 「 拱肩 縮 背 」 。 平兒 看不過去 ， 自作主張 ， 拿 了 一 件 大紅 羽紗 雪衣 送去 給 邢岫煙 。 平兒 是 王熙鳳 的 丫頭 ， 她 不 徵求 王熙鳳 意見 ， 自己 作主選 了 一 件 半 舊 大紅 羽紗 的 雪衣 給 邢岫煙 。 王熙鳳 當 著 眾人 說 了 一 句 ： 「 我 的 東西 ， 她 私自 就 要 給 人 。 」 王熙鳳 嘴 裡 這樣 說 ， 心 裡 其實 贊同 平兒 的 做法 。 王熙鳳 管家 嚴厲 ， 有時 過度 苛刻 ， 像 今天 企業 嚴苛 的 總經理 。 平兒 是 特別 助理 ， 常常 私下 斟酌 情況 ， 適度 調整 ， 讓 管理 上 多一點 人性 的 寬鬆 。 賈府 管理 得 好 ， 外面人 看 著 都 是 王熙鳳 的 功勞 ， 明白 底細 ， 就 知道 平兒 才 是 關鍵 。 王熙鳳 像 好大喜功 的 帝王 ， 可以 叱吒風雲 ， 然而 真正 使 社會 穩定 富饒 的 力量 ， 常常 不 是 霸氣 的 帝王 ， 而是 幾 個 個性 內斂 、 安靜 做 事 、 穩重 又 不 爭功 的 名相 。 邢岫煙 在 蘇州 跟 妙玉 交往 過 ， 受 佛學 薰陶 ， 知道 守靜 。 她 的 姑媽 邢 夫人 自私 貪婪 ， 父親 邢忠 也 是 「 酒糟 透 了 」 的 人 。 邢岫煙 寄居 賈迎春 處 ， 沒有 錢 ， 要 應付 老媽子 、 丫頭 時時 討賞 ， 傭人 不時 偷雞摸狗 。 邢岫煙 一切 看 在 眼 裡 ， 沒有 一點 抱怨 。 這樣 的 出身 ， 這樣 的 環境 ， 邢岫煙 出 淤泥 不 染 ， 不忮不 求 ， 不卑不亢 ， 出場 分量 少 ， 卻 讓 人 愛敬 。 第五十 回 裡 ， 十幾 名 青少年 在 蘆雪庵 圍爐 賞 雪 ， 以 「 雪 」 做 主題 ， 限定 二 蕭韻 ， 玩 五言 排律 聯句 。 「 蕭 」 也 就 是 今天 注音 的 「 幺 」 ， 在 電腦 裡 把 母音 有 「 幺 」 的 字 排列 起來 ， 就 像 韻譜 。 王熙鳳 起 了 一 句 「 一 夜 北風 緊 」 ， 李紈 就 接 「 開門 雪 尚 飄 」 ， 韻腳 落在 「 飄 」 。 李紈 再 給 一 句 「 入 泥 憐 潔白 」 ， 香菱 就 接 「 匝地 惜 瓊瑤 」 ， 落在 「 瑤 」 ， 也 是 「 幺 」 韻 。 上 一 個 人 給 一 句 ， 下 一 個 人 用 「 幺 」 韻 的 句子 接 。 五言排律 ， 是 即興 聯句 ， 像 一 種 語言 文字 的 game ， 青少年 玩 音韻 、 玩 意象 ， 也 抒發 自己 的 情感 。 邢岫煙 個性 退讓 ， 在 爭先恐後 的 聯句 遊戲 裡 ， 她 只 參與 兩 次 。 一 次 是 接 李紋 ， 說 了 一 句 「 凍浦 不 聞 潮 」 ， 接著 給 了 一 句 「 易 掛 疏枝柳 」 。 第二 次 是 接探 春 的 「 深院 驚 寒雀 」 ， 岫煙 接 的 一 句 是 「 空山 泣 老 鴞 （ 音 蕭 ） 」 。 邢岫煙 孤獨 寒涼 ， 於 人間 事 極 淡薄 ， 詩句 也 荒涼 空寂 ， 像 深山 裡 夜鴞 的 悲啼 ， 寥闊 蒼茫 。 邢岫煙 內斂 守靜 ， 得到 許多 人 敬愛 ， 不 因為 她 的 出身 鄙薄 她 。 寶釵 的 母親 因此 托賈母 作媒 ， 許 給 薛蝌 為 妻 。 第五十七 回 ， 寶釵 遇到 邢岫煙 ， 看 她 衣裳 單薄 ， 暗地裡 問 她 ： 「 這 天 還 冷 的 很 ， 妳 怎麼 倒 全 換 了 夾 的 ？ 」 邢岫煙 低頭 不 回答 ， 她 連 生活 艱難 也 不 張揚 哀怨 。 寶釵 就 問 ： 「 這 個 月 的 月錢 又 沒 得 ？ 鳳 姐姐 如今 也 這樣 沒 心 沒計 了 。 」 邢岫煙 才 據實 回答 ， 月錢 有 一半 拿去 給