也 是 「 幺 」 韻 。 上 一 個 人 給 一 句 ， 下 一 個 人 用 「 幺 」 韻 的 句子 接 。 五言排律 ， 是 即興 聯句 ， 像 一 種 語言 文字 的 game ， 青少年 玩 音韻 、 玩 意象 ， 也 抒發 自己 的 情感 。 邢岫煙 個性 退讓 ， 在 爭先恐後 的 聯句 遊戲 裡 ， 她 只 參與 兩 次 。 一 次 是 接 李紋 ， 說 了 一 句 「 凍浦 不 聞 潮 」 ， 接著 給 了 一 句 「 易 掛 疏枝柳 」 。 第二 次 是 接探 春 的 「 深院 驚 寒雀 」 ， 岫煙 接 的 一 句 是 「 空山 泣 老 鴞 （ 音 蕭 ） 」 。 邢岫煙 孤獨 寒涼 ， 於 人間 事 極 淡薄 ， 詩句 也 荒涼 空寂 ， 像 深山 裡 夜鴞 的 悲啼 ， 寥闊 蒼茫 。 邢岫煙 內斂 守靜 ， 得到 許多 人 敬愛 ， 不 因為 她 的 出身 鄙薄 她 。 寶釵 的 母親 因此 托賈母 作媒 ， 許 給 薛蝌 為 妻 。 第五十七 回 ， 寶釵 遇到 邢岫煙 ， 看 她 衣裳 單薄 ， 暗地裡 問 她 ： 「 這 天 還 冷 的 很 ， 妳 怎麼 倒 全 換 了 夾 的 ？ 」 邢岫煙 低頭 不 回答 ， 她 連 生活 艱難 也 不 張揚 哀怨 。 寶釵 就 問 ： 「 這 個 月 的 月錢 又 沒 得 ？ 鳳 姐姐 如今 也 這樣 沒 心 沒計 了 。 」 邢岫煙 才 據實 回答 ， 月錢 有 一半 拿去 給 父母花 用 了 ， 而 她 住在 迎春處 ， 「 那些 媽媽 丫頭 ， 那 一 個 是 省事 的 ？ 那 一 個 是 嘴 裡 不 尖 的 ？ 」 岫煙 怕 傭人 閒話 ， 三天兩頭 要 賞 錢 給 她們 吃 酒 買 點 心 。 錢 不 夠 ， 只好 把 棉 外衣 當 了 ， 打發 這些 傭人 。 在 富貴 人家 做客 ， 好像 吃 穿 都 不用 花費 ， 然而 貧困 的 邢岫煙 ， 連 「 小費 」 也 打點 不 起 。 寶釵 發愁 ， 怕 岫煙 如此 要 熬出 病 來 。 寶釵 看到 岫煙 裙子 上 一 塊 玉珮 ， 就 問 ： 「 這 是 誰 給 妳 的 ？ 」 岫煙 說 是 探春 。 寶釵 讚道 ： 「 她 見 人人 皆 有 ， 獨 妳 一 個 沒有 ， 怕 人 笑話 ， 故此 送 妳 一 個 。 」 《 紅樓夢 》 裡 的 少女 富貴 而 不 自私 ， 她們 要 跟 值得 心疼 的 同伴 一起 享有 美好 青春 。 邢岫煙 像是 大觀園 富貴 榮華 裡 的 一 則 考題 ， 測試 生命 的 溫度 。 平兒 私下 幫助 岫煙 ， 送 她 衣服 。 探春 關心 岫煙 ， 贈 她 玉珮 。 現在 輪到 寶釵 ， 她 問 岫煙 衣服 當 到 哪裡 ， 囑咐 岫煙 把 當票 悄悄 給 她 ， 好 贖回 衣服 。 寶釵 叮嚀 ： 「 不然 ， 風 閃 著 還 了得 ！ 」 《 紅樓夢 》 看似 花團錦簇 ， 卻 處處 是 人性 的 試題 。 只 看 富貴 ， 其實 離 《 紅樓夢 》 的 入門 還 遠 。 邢岫煙 告訴 寶釵 ， 棉衣 當 在 鼓樓 西 大街 的 恆舒 當鋪 。 寶釵 笑 了 說 ： 「 這 鬧 在 一 家 去 了 。 」 恆舒 正 是 薛家 產業 裡 的 一 間 當鋪 。 第五十七 回 結尾 ， 湘雲 撿到 當票 ， 找 黛玉 看 ， 兩 人 都 不 知道 是 什麼 東西 。 寶釵 看到 了 ， 忙折 了 起來 ， 遮掩 說 是 過期 勾 了 帳 的 死當票 。 湘雲 還 追問 ： 「 什麼 是 當 票子 ？ 」 薛 姨媽 嘆 口 氣 說 ： 「 侯門 千金 ， 而且 又 小 ， 哪裡 知道 這 個 ？ 」 富貴 而 不 知 天下 的 現實 ， 《 紅樓夢 》 的 繁華 裡 有 了 寒涼 薄霧 。 大觀園 的 小姐 們 ， 認識 「 當票 」 的 恐怕 只 有 兩 個 人 。 一 個 是 寶釵 ， 因為 家 裡 有 當鋪 產業 ， 父親 早逝 ， 寶釵 定 是 經心 家族 事業 的 人 ， 所以 認得 。 另 一 個 與 當票 有 來往 的 ， 就 是 邢岫煙 ， 因為 生活 貧寒 ， 必須 要 典當 衣服 來 應付 。 作者 寫 「 當票 」 ， 自己 從 富貴 入 貧困 ， 大概 也 有 很 深 的 感觸 吧 ！ 史湘雲 是 《 紅樓夢 》 裡 許多 人 喜歡 的 角色 。 她 是 史侯 家族 的 女兒 ， 是 賈府 地位 尊崇 的 賈母 史 太君 的 姪孫女 。 因為 父母 早逝 ， 叔叔 嬸嬸 對 她 不 關心 ， 所以 從小 就 常 被 賈母 接到 大觀園 住 ， 跟 寶玉 一起 長大 。 賈母 特別 疼愛 這 個 自己 娘家 的 晚輩 ， 常常 讓 人 感覺到 ， 老年 的 賈母 彷彿 在 史湘雲 身 上 看到 自己 少女 時 的 青春 。 第三十八 回 ， 賈母 跟 大夥 遊 大觀園 ， 到 藕香榭 賞 桂花 吃 螃蟹 。 賈母 過 了 竹橋 ， 坐 在 四面 環 水 的 亭子 上 ， 看看 亭子 上 的 對聯 ， 對聯 是 用 「 黑漆 嵌 蚌 」 。 這 四 個 字 用 得 有趣 ， 賈母 不 識字 ， 她 眼 中 看到 的 東西 形容 起來 很 質樸 。 「 黑漆 嵌 蚌 」 就 是 「 螺填 」 （ 或 「 羅鈿 」 ） ， 是 傳統 常見 的 工藝 ， 在 打 了 黑漆 的 深色 木器 上 用 珠貝 蚌殼 鑲嵌 紋飾 ， 可以 做 文具 、 桌椅 、 衣櫃 ， 也 可以 鑲飾 牌匾 對聯 文字 。 賈母 沒有用 「 羅鈿 」 、 「 螺填 」 這些 文謅謅 的 詞兒 ， 她 直接了當 就 用 「 黑漆 嵌 蚌 」 四 個 字 。 她 知道 這 是 貝殼 鑲嵌 的 一 副 詩句 對聯 ， 就 特別 要 湘雲 唸 給 她 聽 。 湘雲 唸出來 ： 芙蓉 影破 歸 蘭槳 ， 菱藕 香 深 瀉竹橋 。 賈母 聽 著 ， 想起 了 往事 ， 她 跟 大家 回憶 說 ， 娘家 以前 也 有 一 個 「 枕霞閣 」 ， 自己 還是 少女 時 ， 跟 湘雲 一般 大小 年紀 ， 如何 頑皮 ， 在 水池 邊 玩耍 ， 不 小心 跌到 池 裡 ， 頭 上 還 留 著 傷疤 。 賈母 的 話 聽 了 令 人 心痛 ， 不 知 當時 有 多少 清白 少女 ， 就 這樣 被 好色 霸道 的 老爺 糟蹋 了 。 鴛鴦 對 這 件 事 反應 強烈 ， 當 著 賈母 和 眾人 面前 哭訴 ， 拿出 剪刀 就 要 斷髮 ， 發誓 侍奉 賈母 歸 了 西 ， 自己 一輩子 不 嫁 人 ， 或 死 ， 或 做 尼姑 去 。 鴛鴦 這樣 做 ， 當然 也 是 給 老爺 難看 。 賈赦 有 權 有 勢 ， 礙於 母親 情面 ， 一時 要 不 到手 ， 但 仍然 放話 說 ， 她 終究 逃不出 我 的 掌心 。 是 的 ， 一 個 世代 地位 卑微 的 奴婢