我們 整 個 故事 。 我們 盡可能 不會 催 你 。 我們 會 和 你 以及 你 的 孩子 談話 ， 看 老師 寫 的 評量 、 其他 的 學校 紀錄 、 醫療 病歷 ， 可能 也 做 一些 簡單 的 神經 心理 測驗 。 很多 人 不 知道 ， 其實 沒有 任何 的 標準 ＡＤＤ 測驗 ， 我們 靠 的 是 全面性 的 評量 。 在 這 個 過程 裡 ， 我們 可能 常常 大笑 — ＡＤＤ 世界 裡 的 故事 往往 很 好笑 — 我們 也 會 鼓勵 你 笑 ， 因為 幽默感 最 能 減少 ＡＤＤ 帶來 的 壓力 了 。 桌 上 也 會 有 面紙 用來 擦 眼淚 ， 常常 有 人 哭 。 眼淚 就 像 笑聲 一樣 的 有 幫助 ， 眼淚 是 故事 的 一 部分 。 整體 而言 ， 這 個 過程 會 很 有趣 、 很 享受 、 解放 、 充滿 希望 。 不論 是 誰 做 評量 ， 他 必須 聽聽 身為 家長 的 你 有 什麼 話 要 說 。 家長 的 心裡話 可以 告訴 我們 很多 資訊 ， 家長 的 直覺 是 無價之寶 。 另外 一 位 分心 兒童 的 母親 給 了 我 最 好 的 建議 ， 她 說 ， 當 媽媽 的 人 比 任何 人 都 瞭解 她 的 孩子 。 她 說 ， 如果 醫師 對 孩子 的 態度 ， 或 為 孩子 、 為 家長 做 的 事情 ， 你 覺得 不對勁 ， 大概 就 是 有 問題 了 。 她 說 ， 醫師 就 像 老師 ， 有的 很 棒 、 有的 很 糟糕 。 — 馬蓮 ， 分心 兒童 的 母親 評量 結束 以後 ， 我 會 請 你 進 我 的 辦公室 討論 結果 。 宣布 孩子 有 ＡＤＤ 的 人 應該 很 敏感 、 很 小心 。 孩子 第一 次 聽到 專家 說 他 的 腦 和 別人 不 一樣 的 時候 ， 專家 的 說法 千萬 不能 讓 他 覺得 挫折 或 受到 詆毀 。 方法 有 很多 種 ， 以下 描述 的 只 是 其中 一 例 。 我們 的 同事 發展出 很多 其他 方法 ， 都 是 很 好 的 方法 。 這些 方法 的 共通處 就 是 我們 希望 用 充滿 希望 — 而 不 是 絕望 — 的 方式 呈現 。 以下 就 是 我 的 做法 — 這 絕對 不 是 唯一 的 方法 ， 只 是 方法 之 一 。 用 優勢 取向 的 方式 告訴 孩子 他 有 ＡＤＤ 山姆 十 歲 ， 坐 在 我 辦公室 的 沙發 上 ， 父母 坐 在 他 兩 邊 。 我 開始 說話 ： 「 好 啦 ， 山姆 ， 我們 對 你 有一點點 瞭解 了 ， 我 也 跟 今天 見 過 你 的 人 都 談 過 話 了 。 」 山姆 反 戴 著 棒球帽 ， 看 著 地毯 。 「 我 要 跟 你 說 ， 我 有 很 棒 的 消息 要 告訴 你 和 你 的 父母 。 」 山姆 抬頭 看 我 。 這 不 是 他 預期 聽到 的 話 。 「 你 的 腦 非常 棒 ， 就 像 法拉利 跑車 一樣 。 你 知道 法拉利 跑車 嗎 ？ 」 山姆 點頭 說 ： 「 我 做 過 一 個 法拉利 模型 。 」 「 那 你 就 知道 法拉利 跑 得 非常 快 ， 贏 過 很多 賽車 。 你 的 腦 也 會 讓 你 贏得 很多 比賽 。 你 真 幸運 ， 你 有 個 跑車級 的 頭腦 。 」 山姆 微笑 了 。 他 的 父母 也 微笑 起來 。 「 可是 有 一 個 問題 。 你 只有 腳踏車 的 煞車 系統 。 你 的 煞車 系統 不足以 控制 你 的 跑車 頭腦 。 所以 你 看到 紅燈 停 不 下來 ， 轉彎 的 時候 也 慢 不 下來 。 你 想 專心 的 時候 常常 無法 專心 ， 你 無聊 的 時候 常常 無法 遏止 自己 發呆 或 惹上 麻煩 。 」 山姆 的 父母 笑 了 ， 山姆 點點頭 。 「 好 ， 我 是 煞車 專家 。 我 會 幫 你 強化 你 的 煞車 系統 ， 你 想 慢下來 的 時候 就 可以 慢下來 了 。 這樣一來 ， 你 就 可以 在 賽車 中 獲勝 ， 而 不 是 轉彎 的 時候 車子 飛出去 ， 或是 闖紅燈 撞到 別人 了 。 」 事實 上 ， 用 煞車 不 靈 的 跑車 頭腦 來 描述 ＡＤＤ 大腦 非常 貼切 。 ＡＤＤ 專家 羅素‧巴克立 （ Russell Barkley ， 著 有 《 過動兒 父母 完全 指導 手冊 》 ， 中譯本 遠流 出版 ） 認為 ＡＤＤ 就 是 抑制 系統 出 了 問題 。 大腦 的 抑制 系統 無法 充分 發揮 ， 導致 ＡＤＤ 的 三 大 特質 （ 巴克立 稱為 ＡＤＤ 的 神聖 三位一體 ） ： 分心 、 衝動 、 過動 。 無法 抑制 外界 輸入 的 刺激 導致 分心 、 無法 專注 ， 這 是 ＡＤＤ 患者 最 大 的 困擾 。 無法 抑制 心 裡 產生 的 慾望 導致 衝動 和 過動 ， 讓 患者 惹上 無數 的 麻煩 。 因此 ， 大部分 治療 都 著重 在 訓練 患者 有 意識 的 抑制 大腦 活動 。 我 認為 巴克立 的 理論 其實 就 只是 在 用 華麗 的 學術 語言 說明 ： 跑車 頭腦 的 煞車 系統 壞 了 ， 需要 煞車 的 時候 煞不了 車 ， 於是 引起 大 麻煩 。 如果 你 停 不 下來 ， 你 就 無法 專注 ； 如果 你 無法 專注 ， 你 就 無法 好好 完成 任何 事情 。 我 跟 山姆 和 他 的 父母 如此 解釋 。 我 從 他們 臉 上 的 表情 看得出來 ， 他們 覺得 我 說 的 有 道理 ， 可是 他們 心 裡 還是 有所 保留 。 「 大家 會 跟 你 說 ， 你 有 ＡＤＤ ， 可是 我 希望 你 把 自己 看成 煞車 系統 不 太 好 的 跑車 。 我 不 希望 你 把 這 個 狀況 視為 疾病 ， 而是 當作 一 種 很 有 潛力 的 天賦 ， 很 難 被 發掘出來 的 天賦 。 你 已經 知道 了 ， ＡＤＤ 的 人生 很 困難 ， 你 可能 覺得 ＡＤＤ 是 詛咒 ， 不 是 天賦 。 可是 如果 你 願意 努力 ， 又 有 正確 的 協助 ， 你 會 逐漸 發掘 自己 的 天賦 。 那 時候 你 就 會 覺得 自己 非常 幸運 了 。 」 「 你 可不可以 多 說說 天賦 的 部分 ？ 」 他 的 母親 開口 了 ， 聲音 裡 充滿 希望 和 懷疑 。 畢竟 ， ＡＤＤ 給 山姆 的 生活 帶來 這麼多 困擾 ， 完全 看 不 到 天賦 在 哪裡 。 這 讓 我 想到 一 個 笑話 ， 一 個 天性 樂觀 的 人 說 ： 「 哇 ， 這麼多 糞便 ， 這 附近 一定 有 馬 ！ 」 ＡＤＤ 的 人生 有 很多 糞便 ， 沒 錯 ， 但是 其中 必 有 駿馬 。 我 回答 ： 「 當然 。 根據 我們 跟 山姆 的 會談 ， 我 來 描述 一下 山姆 日常 的 模樣 。 「 我 猜 ， 山姆 是 一 個 非常 有 想像力 的 小孩 ， 能夠 跳脫 限制 、 從 框框 外面 思考 。 事實 上 ， 他 可能 無法 待在 框框 裡面 思考 ！ 我 敢 打賭