位 念 德國 文學 的 女孩 ， 她們 不久 前 才 在 事務所 裡 擔任 起 秘書 。 她們 說話 的 語氣 就 像 只 做 過 秘書 似的 ， 蘇珊娜 說 。 我 很 想 恭維 蘇珊娜 ， 但 怕 在 這 個 時候 聽來 會 像是 安慰 。 蘇珊娜 嘆 了 口 氣 ， 低頭 看 著 她 沒 什麼 光澤 的 珍珠 項鍊 。 還好 我 今天 下午 必須 工作 ， 不然 我 現在 就 想 喝醉 。 為什麼 ？ 我 輕聲 問 著 。 因為 我 沮喪 得 要命 。 那 妳 想 如何 讓 一般 群眾 和 重要 人士 定期 接觸 ？ 我 問 。 蘇珊娜 看 著 我 。 妳 是 不 是 想 在 每 間 出租 公寓 中 安置 一 名 重要 男士 或 女士 ， 會客 時間 每 天 從 十點 到 一點 ， 星期四 除外 ？ 還是 每 週 會 有 一 位 重要 人士 來到 城區 的 民宅 ， 講述 重要性 的 意義 ， 並 提供 如何 獲致 重要性 的 訊息 ？ 蘇珊娜 哈哈 一 笑 。 你 別 把 我 的 話 當真 ！ 她 說 。 我 當然 把 妳 的 話 當真 ！ 我 說 ， 我 在 想 ， 如何 才 能 讓 群眾 認識 重要 人士 ， 妳 自己 也 說 這 機會 不 多 。 但 不 是 你 所 想 的 那樣 ， 蘇珊娜 說 。 那 不然 是 什麼 ？ 是 ， 是 ， 蘇珊娜 不屑 地 表示 著 ， 我 注意到 自己 只不過 又 在 做 白日夢 ， 但 謝天謝地 ， 我 至少 還可以 和 你 胡說八道 ！ 蘇珊娜 笑 著 。 我們 舉杯 喝 酒 。 我 很 高興 這 個 有點 嚴肅 的 氣氛 突然 變 了 ， 也就是說 ， 我 個人 對 蘇珊娜 的 態度 或許 比 以前 更加 嚴肅 。 她 表示 至少 可以 和 我 聊 她 夢到 的 荒唐 或 荒唐 的 夢境 ， 就 這 點 看來 ， 倒 像是 她 並 不 把 我 當成 一般人 來 看 。 我們 付 了 帳 離開 ， 我 陪 她 回 辦公室 。 你 知道 嗎 ？ 蘇珊娜 在 外頭 問到 ， 你 是 我 唯一 可以 聊 這 種 可笑 的 慘 事 的 人 ！ 蘇珊娜 停下來 ， 很 戲劇性 地 看 著 我 。 我 點點頭 。 要是 我 跟 蘇珊娜 交往 的話 ， 這 種 場面 我 大概 會 經常 碰到 。 我 想 著 ， 我 一如 以往 ， 對 女人 沒 特別 的 渴望 。 也就是說 ， 我 很 難 描述 我 的 狀況 。 我 當然 想要 個 女人 ， 但 我 現在 四十六 歲 了 ， 自覺 太 老 ， 或 太過 疲憊 ， 扮演不了 一 個 還 想 再 當 情人 的 男人 。 我 無法 再 像 這 種 男人 那樣 說話 ， 無法 再 像 這 種 男人 那樣 表現 。 我 只不過 意外 地 又 再度 接近 蘇珊娜 而已 。 但 這 次 意外 的 接近 ， 也 讓 我 察覺到 蘇珊娜 等 的 人 是 誰 ： 一 位 能幹 、 成功 、 有趣 的 男人 。 這 位 只 是 意外 在場 的 男人 （ 我 ） 和 她 消磨 著 時間 ， 發現 蘇珊娜 期待 ／ 渴望 ／ 夢想 的 男人 並 未 走進 她 的 生活 。 只 因 如此 ， 剩下來 的 蘇珊娜 才 會 和 這 位 意外 在場 的 男人 ， 也 就 是 我 ， 結合 在一起 。 難上加難 的 是 ， 蘇珊娜 對 我 來說 到底 太過 漂亮 了 。 真正 的 美女 只 會 讓 我 想到 ： 你 配不上 她 。 只有 面對 不 那麼 漂亮 與 不 那麼 聰明 的 女人 ， 我 才 會 這樣 想 ， 她們 和 你 一樣 ， 如果 你 要 關心 她們 ， 她們 是 不會 覺得 奇怪 的 。 儘管 如此 ， 我 走 在 路 上 ， 還是 像 個 會 注意 蘇珊娜 的 男人 ， 並且 不會 避開 時常 迎面 而 來 的 路人 。 蘇珊娜 談到 她 下午 必須 備好 一 件 訴訟 案件 的 檔案 ， 明天 一早 他們 的 律師團 會 到 地方 法院 處理 。 她 說話 時 ， 聲音 中 帶 著 某 種 不屑 。 我們 現在 迎 著 太陽 走 ， 蘇珊娜 從 她 的 手提袋 中 取出 一 副 黑色 墨鏡 ， 戴 了 起來 。 聽到 這些 難受 的 話 ， 讓 我 十分 同情 她 。 她 現在 看來 真 像 一 名 不 想 再 提 當年 勇 的 演員 。 我 不 該 去 想 蘇珊娜 事實 上 只有 過 一 次 甚至 還 不 算 真正 演出 的 演出 。 當時 二十四 歲 的 蘇珊娜 ， 有 位 同樣 年輕 的 情人 ， 他 基本 上 沒有 工作 ， 卻 自認 是 明日 的 戲劇 之 星 。 他 把 一 筆 遺產 （ 父親 是 位 牙醫 ） 拿來 成立 了 一 個 房間 劇場 ， 讓 蘇珊娜 在 其中 演出 。 她 的 情人 和 她 一樣 都 是 門外漢 ， 兩 個 業餘 人士 就 這樣 湊起來 ， 像 職業 演員 一樣 演出 ， 不顧 現實 。 不過 ， 差不多 兩 年 後 ， 現實 壓力 出現 了 。 情人 的 財產 花光 ， 也 沒有 足夠 的 觀眾 ， 劇場 只得 關門 。 這 個 劇場 的 結束 也 是 蘇珊娜 演藝 生涯 的 結束 。 不過 此刻 看來 ， 似乎 這 段 歷史 從未 發生 過 。 蘇珊娜 快步 走 著 ， 顯得 無比 憂鬱 ， 看來 像是 她 的 哀愁 隨時 都 會 讓 她 的 歷史 重演 一 次 。 現在 ， 蘇珊娜 在 事務所 門 前 說 ， 現在 我 又 要 回到 現實 了 ！ 她 笑 了 一下 ， 轉過身 離開 。 我 繼續 朝 市場 的 方向 走 ， 從 那裡 一直 到 萊茵河街 ， 有 幾 個 賣 活 牲口 的 攤子 。 我 會 坐 在 那裡 的 一 張 長凳 上 ， 想想 自己 該 做 什麼 。 說不定 連 蘇珊娜 自己 都 不 知道 ， 是 把 我 當成 一般人 ， 還是 重要 人士 。 接近 萊茵河街 時 ， 我 以前 的 鋼琴 老師 蕭爾曼 迎面 而 來 。 他 放慢 了 步子 ， 大概 是 想 和 我 說話 ， 但 我 卻 成功 避開 他 。 大約 二十五 年 前 ， 蕭爾曼 幫 我 上 了 唯一 一 堂 鋼琴課 。 原本 可能 還 有 後續 課程 的 ， 但 第一 堂 課 後 ， 我 覺得 很 難堪 ， 便 表示 不 想 學 鋼琴 。 蕭爾曼 至今 大概 還 想 對 我 說 ， 我 不 該 對 自己 要求 太 高 ， 也 隨時 可以 繼續 學 鋼琴 。 萊茵河街 上 傳來 噴霧 髮膠 、 汽油 、 油煎 香腸 、 煙 和 雞屎 的 味道 。 我 聽到 地 上 的 雞籠 裡 小雞 嘰嘰喳喳 的 叫聲 穿透 車輛 噪音 而 來 。 我 坐 在 一 個 賣 鵝雞 的 攤子 附近 的 長凳 上 ， 周 遭 沒有 任何 人 可以 驅走 關於 蘇珊娜 是否 認為 我 夠 重要 的 尷尬 念頭 。 答案 其實 很 簡單 ： 從 我 接受 的 教育 來 看 ， 我 算是 重要 ， 但 從 我 的 地位 來 看